Nauji receptai

Paslaptinga liga užklumpa prabangų graikų kurortą

Paslaptinga liga užklumpa prabangų graikų kurortą

Kurortas neigia, kad protrūkis yra maisto, tačiau svečiai nėra įsitikinę

Prabangaus Graikijos viešbučio svečius ištiko paslaptinga liga, kuri, kai kurių nuomone, atsirado dėl maisto.

Išgalvotas graikų viešbutis šią savaitę pasuko labai nemaloniu posūkiu, nes šimtus turistų ištiko paslaptinga vėmimo liga, ir nors kurortas teigia, kad problema nėra maisto sukelta liga, kai kurie svečiai lieka neįtikinti.

Kaip rašo „The Local“, šimtai turistų sako, kad „Lindos Imperial Resort and Spa“ juos vėmė ir viduriavo,
penkių žvaigždučių viešbutis Rodo saloje.

„Kaip ir šimtai kitų poilsiautojų, aš ir mano šeima staiga atsikratėme vėmimo ir ūmaus viduriavimo. Mano žmona net susirgo restorane “,-sakė Jeanas-Pierre'as Lacaux'as, kuris sako, kad dviejų savaičių kelionei išleido 20 000 eurų. „Mačiau žmones vemiančius baseinuose ir koridoriuose ... visur. Tai buvo Danteanas, apokaliptinis “.

Pranešama, kad kurorte liga plinta ore, tačiau kai kurie svečiai įtaria, kad dėl to kaltas maistas ar vanduo.

„Jie taip pat mums pateikė trijų ar keturių ne itin jautrių patiekalų, tokių kaip makaronai ar ryžiai, bandymų rezultatus, o keturi restoranai vietoje tiekia apie 200 patiekalų iš daug rizikingesnių ingredientų, pavyzdžiui, pieno produktų“,-sakė Lacaux.

Svečiai ieško pinigų grąžinimo, tačiau kol kas geriausią pasiūlymą pateikė viena kelionių agentūra, kuri siūlo 15 procentų kreditą būsimai kelionei. Lacaux sako, kad kai kurie svečiai artimiausiu metu planuoja pareikšti ieškinį.


Šie dizainerių narkotikai pasirodė gana neseniai ir greitai išpopuliarėjo. Taip gali būti todėl, kad juos buvo lengva gauti ir jie buvo sunkiai aptinkami atliekant narkotikų testus.

Jie sukelia didelę priklausomybę ir yra kristalinių miltelių, kuriuos vartotojai praryja, įkvepia ar suleidžia.

Nepaisant savo pavadinimo, vonios druskos neturi nieko bendro su produktais, kuriuos galite naudoti vonioje.

Kaip jie dar vadinami: Augalinis maistas, „Bloom“, „Devyni debesys“, „Dramblio kaulo banga“, „Mėnulio banga“, „Scarface“, „Vanilla Sky“ arba „White Lightning“.

Kokio tipo vaistas? Vonios druskose yra dirbtinių stimuliatorių, vadinamų katinonais, kurie yra panašūs į amfetaminus.

Kokie efektai? Šie stimuliatoriai padidina dopamino, smegenų cheminės medžiagos, kuri gali sukelti euforiją, kiekį.

Kai kurie sako, kad poveikis panašus į kokaino ar metamfetaminų. Tačiau jie dar labiau linkę sukelti rimtą poveikį sveikatai, įskaitant:

  • Smurtas
  • Paranoija
  • Agitacija
  • Haliucinacijos
  • Psichozė
  • Lenktynės širdis
  • Aukštas kraujo spaudimas
  • Krūtinės skausmas
  • Panikos priepuoliai
  • Dehidratacija
  • Inkstų nepakankamumas
  • Mirtis

2. Daryk teisingai

Spike Lee (1989)

"Oho, šiandien bus smarkus!" Karščiausią vasaros dieną slėgio viryklės Bruklino rajone verda įtampa. Pirmą kartą išleista Spike'o Lee įelektrinanti drama sukėlė nerimą kai kuriems konservatyviems kritikams, kurie šaukė, kad filmas yra kurstymas riaušėms - anksčiau buvo teigiama tokia pripažinta klasika, kaip Lentos džiunglės (1955). Puikiai užfiksuoja deginančią Bedfordo-Stuyvesanto karščio bangos atmosferą, Daryk teisingą dalyką šiandien toks pat jaudinantis, kaip ir prieš beveik 30 metų. Lee pelnė pirmąją „Oskaro“ nominaciją už geriausią originalų scenarijų. Markas Kermode


2 iš 9

Susituokti

Paradisus Playa del Carmen La Perla Playa del Carmen, Meksika

Šiame tik suaugusiesiems skirtame „viskas įskaičiuota“ kurorte yra viskas, ko reikia kokybiškam laiko praleidimui su savo partneriu. „It & rsquos“, įsikūręs gražiame paplūdimio ruože su baltu smėliu ir krištoliniu mėlynu vandeniu, turi 14 restoranų (įskaitant vieną iš aštuonių žvaigždučių „Michelin“ virtuvės šefo Mart & iacuten Berasategui) ir siūlo linksmas patirtis, tokias kaip tango pamokos ir tekilos degustacijos. O ir nepamirškite beveik 20 000 kvadratinių pėdų SPA. Atnaujinkite kambarį į „Royal Service“ kambarį, kuriame yra asmeninis liokajus ir sūkurinė vonia ant denio.

Detalės: Kambariai prasideda nuo 400 USD už naktį booking.com.


Turinys

1982-1994: ankstyvas gyvenimas

Nikas tą naktį, kai išvyko gyventi su Marie

Nicholas Burkhardt gimė 1982 m. Birželio 18 d. Reed ir Kelly Burkhardt iš Rhinebeck, Niujorko.

1994 m. Kovo mėn. Niko tėvas Reedas ir jo šeimos draugas pateko į tyčinę automobilio avariją, kurią sukūrė lobių ieškotojai Soledad Marquesa, Hansas Rothas, Ianas Flynnas ir Akira Kimura, nesėkmingai bandę nužudyti savo motiną Kelly. Kelly saugojo brangias Zakinto monetas ir prieš pat nelaimingą atsitikimą paliko Nicką globoti jos sesers Marie Kessler, kol ji slapta pabėgo. Marie išsiskyrė su savo vaikinu Farley Kolt, kad galėtų persikelti į Portlandą, Oregoną, kur užaugintų Niką vyriškumu. Kelly paprašė Marie niekada nepasakoti Nickui apie jos dingimą, kad apsaugotų jį.  („Moteris juodai“) ir#160 („Blogi dantys“)

1994-2011: Paauglystė iki vyriškumo

Būdamas berniukas, Nickas buvo apsaugotas nuo bet kokios informacijos apie Weseną ir Grimmsą. Jis tapo žmogžudysčių detektyvu Pietų apylinkėje Portlando policijos biure, kur žmogžudysčių detektyvas Hankas Griffinas tapo jo vyresniuoju mentoriumi ir tyrimo partneriu. Jis tiesiogiai pavaldus apylinkės kapitonui Seanui Renardui, taip pat dirba su seržantu Wu.  („Bandomasis“)

Nikas įsimylėjo daktarą Juliette Silverton, kai jis tyrė atsitiktinę bylą. 2009 metais jis pakvietė ją gyventi pas jį.  („Kyla blogas mėnulis“)

2011 m. Ruduo – 2012 m. Pavasaris: 1 sezonas

Grimmo pradžia

2011 metų rudenį Nikas nusipirko sužadėtuvių žiedą, kad galėtų pasiūlyti Džuljetai. Tačiau grįžęs namo jis pastebėjo, kad jo teta Marie atvyko į akivaizdžiai ilgesnį vizitą.  („Bandomasis“)

Marie perspėjo jį išsiskirti su Džuljeta, nes tai jai buvo per daug pavojinga, ir paaiškino Nikui, kad jis yra grimas, kaip ir jo protėviai. Ji klaidingai jam pasakė, kad jis kilęs iš brolių Grimų (Johanas ir Vilhelmas),  („Bandomasis“) bet vėliau paaiškėjo, kad tai padarė broliai Grimmai ne iš tikrųjų turi Grimmo rasės bruožų  („Ledinis prisilietimas“) (anksčiau žinomas kaip Dēcapitāre).  („Šaltakraujis“) Jos patarimas buvo toks, kad jis „privalo sumedžioti blogus“ ir saugoti raktą, kurį ji jam įteikė, su savo gyvybe. Kaip patvirtinantis įrodymas, kad tai turi būti tiesa, Nikas tą pačią dieną matė advokatą Adalindą Schade ir nusikaltėlį prie apylinkės žaizdos, pažymėdamas jo Grimmo bruožų pradžią.  („Bandomasis“)

Bijodamas Nikas nusprendė atidėti savo pasiūlymą. Jis nuslėpė tetos patarimą nuo Džuljetos, nes vis dar turėjo ketinimų kada nors ją vesti.  („Bandomasis“)

Per savo pirmąją žmogžudystės bylą, kurioje dalyvavo Wesenas, jis klaidingai persekiojo ir ištyrė Wiederį Blutbadą, vardu Monroe, kuris nenoriai padėjo Nickui susekti ir sulaikyti tikrąjį nusikaltėlį.  („Bandomasis“) Nuo to laiko Nikas pastebėjo, kad Wesenas buvo linkęs būti daugelio jam paskirtų žmogžudysčių centre, daugiausia dėl to, kad jo kapitonas Seanas Renardas žinojo, kad yra grimas. Nikas kreipėsi pagalbos į Monroe, nes jis pasitikėjo savo „ekspertų“ nuomone Weseno temomis, o kai Marie mirė, ji paliko viską savo anonse jo vardu, suteikdama daug informacijos ir įrankių.  („Lokiai bus lokiai“)

Kol jo teta buvo paguldyta į ligoninę, Nikas buvo liudininkas, kaip Adalindas ją užpuolė, įžiebdamas ilgalaikę neapykantą moteriai, kuri kažkada atrodė tokia patraukli.  („Bandomasis“)

Sužadėtuvių žiedas, kurį Nikas įsigijo Džuljetai

Nikas bijojo, ką kiti gali apie jį pagalvoti, jei jis papasakos jiems apie šią patirtį, kurią jie gali laikyti antgamtiniu, todėl nusprendė nekalbėti apie savo motiną, tetą, Monroe, jo Grimmo tapatybę ar bet kokį Weseną. Bet kokios bylos, susijusios su Wesenu, buvo iškeltos Monroe, kuri neilgai trukus tapo slapta bendražyge, o dėl vis daugiau apsilankymų ir išvykų su „Blutbad“ Julietė vis labiau įtarė Niko paslaptis.  („Paskutinis Grimmo stovėjimas“) Kai Nikas pasiūlė Džuljetai, ji atmetė jo prašymą, manydama, kad jis nuo jos slepia dalykus.  („Daiktas su plunksnomis“)

Nikas pradėjo kelti didesnes bangas Weseno pasaulyje, kai nušovė Melissą Wincroft, Melischwuler, pažeisdamas ilgametį sąjungininką tarp Grimų ir Melliferių, taip pat išgelbėdamas Hexenbiest (Adalind), prisiekusios priešo rasės, gyvybę. Mellifers.  („Atsargiai“)

Neilgai trukus Nikas sužinojo, kad ne visi Vesenas iš prigimties yra blogi. Jis gynė Reinigeno tėvą ir sūnų, kuriuos įrėmė normalūs žmonės.  („Danse Macabre“) Būdamas grimas, Nikas sužinojo, kad ir jo rasė turi blogą reputaciją. Jo šaldytuvo remontininkas Budas Wurstneris pabėgo iš remonto darbų  („Danse Macabre“) ir atnešė dovanų, kad jį nuramintų kelias savaites.  („Vargonų malūnėlis“)

2012 metų pavasaris

Nikas metus pradėjo Siegbarste susitikimu, kurio metu jis atsidūrė ligoninėje.  („Žaidimas„ Ogre ““) Jis sugebėjo greitai pasveikti, nes „Grimms“ pasižymi padidėjusiu morfallaksijos laipsniu (gebėjimu regeneruoti audinius, kad užsandarintų žaizdą).  („Pjaustymo blokas“)

Netrukus Monroe tapo „Reapers“ taikiniu, kad galėtų atsiriboti nuo Grimmo. Nikas dėl to jautėsi kaltas ir ketino nustoti prašyti jo pagalbos, kai Monroe tvirtino, kad jie abu yra kartu.  („Pelės ir žmogaus“) Netrukus Nikas atėjo į pagalbą Monroe, kai Monroe buvo sugautas ir įkištas į „Löwen Games“ plunksną, ir kartu jie sulaikė nepatenkintą Skalenzahne, kai žiūrovai statė, ar Grimas ir Blutbadas gali priimti čempiono titulą.  („Paskutinis Grimmo stovėjimas“)

Po juvelyrinių dirbinių parduotuvės apiplėšimo policija įsigijo arseno suteptų Zakinto monetų ir paskatino Niką pradėti mokytis istorijos, kurios nėra mokoma mokykloje. Susitikimas su Farley Kolt, buvusia jo tetos Marie meile, dar kartą atskleidė 1994 m. Įvykusią nelaimingą atsitikimą Reinebeke. Padedamas Kolto, Nickas sugebėjo atgauti monetas, kurias kadaise saugojo jo motina.  („Trys monetos Fuksbau“)

Iki to laiko Niko meilės gyvenimas labai nukentėjo. Dažnai stodama Džuljetą už detektyvų darbą, jis pamažu tapo vis mažiau patikimas. Kai Džuljetą pagrobė Arielis Eberhartas, moteris, iš kurios Nikas gaudavo patarimų, Džuljeta nerimavo, kad viskas niekada nebus „normalu“, kol ji bus su Niku, ir rimtai svarstė išsiskyrimą su juo. Monroe galiausiai išgelbėjo Džuljetą, o Nikas kovojo prieš Arielio tėvą.  („Plukdyta gyvatė“) Kai Nikas po kelių savaičių pasiūlė, ji vėl jį atmetė, nes sulaikė viską.  („Daiktas su plunksnomis“)

Adalindas Schade'as, dar kartą parengtas burtams, kad Renardas galėtų paleisti Niką vienas, netrukus susilaukė daug nepageidaujamo Nicos dėmesio, kuris siekė sustabdyti jos blogus poelgius. Po to, kai ji miegojo su užburtu Hanku, Nikas su ja susišaudė, o tai baigėsi prancūzišku bučiniu- ir ji paėmė jauką, kramtydama jo apatinę lūpą, kol ji nukraujavo. Jo kraujas, būdamas Grimmo krauju, akimirksniu neutralizavo jos šeštadienines galias.  („Meilė serga“)

Tik tada, kai Džuljetą subraižė Adalindo katė, Nikas jai pasakė tai, ką jis laikė paslaptyje. Išsigandusi netikėjimo Džuljeta jam pasakė, kad jam reikia psichologinės pagalbos. Kraštutiniu atveju jis nuvežė ją į Monroe, tačiau ji per kelias minutes pateko į komą, kai atvyko į Monroe namus.  („Moteris juodai“)

2012 m. Pavasaris – 2013 m. Pavasaris: 2 sezonas

Po to, kai gyveno su Monroe, Nickas grįžo į Juliette, o Juliette bandė atgauti savo atmintį apie Niką, pabudusi iš komos, kurią sukėlė Adalindas Schade'as, pabučiuotas Seano Renardo, kurį ji tada apsėmė, kol Rosalee Calvert nepadarė susižavėjimo gydymo. Džuljetos ir Renardo manija.  („Moteris juoda spalva“)   („Bučinys“) ir#160 („Veidas išjungtas“)

2013 m. Pavasaris – 2014 m. Pavasaris: 3 sezonas

Zombintas

Nikas, būdamas be sąmonės karste, buvo pasodintas į asmeninį barono Samedi lėktuvą į Europą. Nikas prabudo netrukus po pakilimo ir, nepaisydamas barono Samedi bandymų išmušti jį atgal su daugiau toksinų, jis puolė baroną. Jų kova pateko į lėktuvo kabiną, todėl pilotas prarado lėktuvo kontrolę ir sudužo miške, žuvo baronas Samedi, o pilotas ir antrasis pilotas buvo sužeisti.  („Nedėkingi mirusieji“) Niką susekė policija, o draugai sugrąžino į normalų gyvenimą. Nuo tada Nickas „kentėjo“ nuo potrauminio zombinimo sutrikimo,  („PTZD“) kuris suteikė jam antžmogiškus pojūčius ir ištvermę.

PTZD šalutinis poveikis

2014 m. Pavasaris – 2015 m. Pavasaris: 4 sezonas

Daugiau Grimmo galių

Grimmo jėgos atkurtos

Mylimųjų mirtis

2015 m. Pavasaris – 2016 m. Pavasaris: 5 sezonas

2016 m. Pavasaris – dabartis: 6 sezonas


„Crowdsourcing“

Koks tos knygos pavadinimas?
„Goodreads“ grupė su ieškomais diskusijų įrašais ir tūkstančiais klausimų bei atsakymų.

3K nariai-daugelis jų yra bibliotekininkai ar gretimi bibliotekos nariai-padeda išspręsti knygų paslaptis per diskusijas.

„Fiction_L“ sąrašų tarnyba
Stumpers! Ieškokite ankstesnių klausimų archyvų, į kuriuos atsako intensyvi knygų bendruomenė, arba užsiprenumeruokite ir paskelbkite naują.

„Reddit“ yra ta knygos tema
Beveik begalė vartotojų, bandančių padėti kitiems vartotojams prisiminti knygų pavadinimus, įskaitant keletą dažnai prašomų knygų. Ypač tinka mokslinei fantastikai ir fantazijai.

Tinklaraštis „Stump the Bookseller“
Šaunus nepriklausomas knygynas Ohajo valstijoje, kuriame yra platūs archyvai, kuriuose galima ieškoti, ir siūloma 4 USD paslauga, skirta asmeninei pagalbai. Čia daug knygų vaikams.

Didžioji knygų paieška
Jei prisimenate tik tai, kaip atrodo viršelis, išbandykite šį viršelio paieškos įrankį.


Toks atsidavimas, tokia gera išvaizda

Vieną dieną bus rodomas serialas apie gydytojus, kurie yra ne tik netinkami ir nerūpestingi, bet ir jaukūs. Žinai, kaip kai kurie iš tų, kuriuos turėjai.

Tačiau šį sezoną nesulaikykite kvapo „Quasimodos“ su laboratoriniais paltais.

Vietoj to, pasiruoškite daugiau geriausių gydytojų, kurie yra puikūs ir puikiai atrodantys. Čia nėra šunų, nėra apleistų. Šie vaikai daro papildomą pjūvį, pasiima papildomą dygsnį ir, jei yra onkologė Rae Brennan (Dana Delany), patiria papildomą orgazmą.

Daktaro Rae maniera prie lovos yra išskirtinė. „Atnešk čia savo mielą graikišką užpakalį“, - ragina ji savo gražųjį meilužį Pakistano kaime, kur jie kasmet paaukoja porą dulkėtų savaičių, kad padėtų vietiniams gyventojams. Tada ji išvyko ir grįžo į San Franciską su vyru.

CBS šį labiausiai matriarchinį šilumos, gėrio ir degančio seksualumo panteoną pavadina „Presidio Med“. Pateikiamas impresarijų už nepaprastai geresnio „ER“, jis šį vakarą atvyksta su pora NBC komedijų-taip vadinamų „Įstatymų“ ir baisių „Paslėptų kalvų“-ir vidutiniškai atšaldantis UPN „Haunted“.

Galite teigti, kad „Presidio Med“ yra juokingesnis nei „In-Laws“ arba „Hidden Hills“ ir baisesnis už „Haunted“, nes jis maišo ultragarsą su ultragoo.

Visi, susipažinę su televizijos gydytojais, nuo Kildare ir Casey iki dabartinės kompanijos, žinos šį pratimą. Čia rasite įprastą negalavimų ir juos turinčių pacientų litaniją. Šiąnakt jie svyruoja nuo varomo futbolo trenerio, kuris priešinasi gyvybės gelbėjimo operacijai, nutraukiančiai jo čempionato sezoną, iki seno žmogaus, kurio mirtina liga priartina jį prie svetimo sūnaus.

Šioje miglotoje aplinkoje net mirtis tampa įkvepiančiu nelaimės triumfu, nes šie nualinti ligoninės scenarijai numato savo kukurūzų gyvenimą, kuris pranoksta apskritai gerą pasirodymą.

Jules Keating (Julianne Nicholson) yra atsidavusi pediatrė, turinti savo rūpesčių. Jackie Colette (Sasha Alexander) yra plastinis chirurgas, kuris patiria beširdį HMO iki kelių. Harriet Lanning (Blythe Danner) yra nepaprastai išmintinga ir atsidavusi vaikų ligų gydytoja, kuri, pasak CBS, „vis dar mėgsta atsikelti vidury nakties gimdyti kūdikių“. Letty Jordon (Anna Deavere Smith) yra veido kardiologė, kurią šios laidos prodiuseriai paskyrė būti „Presidio Medical Group“ simboliu „Vidutiniškai atrodantis žmogus“. Internistas Mattas Slingerlandas (Paul Blackthorne) yra kunkuliuojantis britas.

Rae savo pacientams skleidžia tiek šilumos, kad tikitės, kad jie užsidegs kaip deglai. Kalbant apie karštį, vėl tikėkitės jos susikirtimo kelių su „saldžiu graikišku asilu“, kitaip žinomu kaip chirurgas Nicholas Kokoris (Oded Fehr).

Kad ir kokia bloga ši serija, tai Johnas Hopkinsas, palyginti su naujuoju „ABC“ naujuoju „Meds“, kuris atvyks trečiadienį priešais laiko tarpą, kuriuo „Presidio Med“ bus transliuojamas kitą kartą. Bet tai jau kita istorija.

Kaip ir „Įstatymai“ ir „Paslėptos kalvos“.

Pirmasis, iš „Frasier“ prodiuserių, tikrai nėra „Frasier“, nors kartais šiek tiek juokingas, kai juoko ieško jaunavedžiai Mattas (Elonas Goldas) ir Alexas (Bonnie Somerville), persikėlę pas savo pasiturinčius tėvus Marlene. (Jean Smart) ir Viktoras (Dennis Farina), šiurkštus priekabiautojas, mėgstantis skinti savo naująjį žentą

Viktoras yra toks tironiškas, kad užsisako visiems, kai veža šeimą vakarienės. „Viskas, ką tau reikia padaryti, - sako jis įbaugintam Matui, - kramtyti ir nuryti“.

Spektaklis yra Viktoro, o Farina yra tinkama šiam vaidmeniui. Tačiau netrukus užspringsi nuo šio valdingo charakterio ir jo negailestingo arfavimo. Tai ypač pasakytina apie 2 epizodą, kai Viktoras leidžia Mattui nuvežti jį pas akių gydytoją savo brangiu „Cadillac Fleetwood“. Ohhhhhh neoooooo.

Pamirškite Fleetwoodą, stabdykite Viktorą.

HBO suteikia mums „Seksas ir miestas“ NBC, „Sex and the Suburb“, skirtumas yra apie 50 IQ taškų. Na, o taip, naujoji NBC komedija gaudo ir kikena apie seksą, bet to nerodo.

„Mažiausiai pakeliama kritimo serija“ „Paslėptos kalvos“ nusipelno pasislėpti. Jo aplinka yra prabangi bendruomenė, esanti Los Andželo metropolijos pakraštyje, kurioje gyvena tik trumparegiai idiotai, galvojantys tik apie seksą.Šio nesąžiningo žemės drebėjimo epicentre jauni susituokę su vaikais yra Dougas (Justinas Louisas) ir Janine (Paula Marshall), Zackas (Dondre T. Whitfield) ir Sarah (Tamara Taylor).

Bėgusios Doug seksualinės fantazijos dalijasi premjera kartu su nepilnametėmis Zacho klyksmais ir jų woo-woo, hubba-hubba, merginų stebėjimu, kūniškai apsėstais chums. Dėl nukreipimo mes gauname, kad jų žmonos kalbėtų apie seksą.

Kaip smagu yra „Paslėptos kalvos“, kurios tonas artimiausias beveik beprotiškam HBO „Vedusio vyro protui“?

Dideli sukrėtimai prasideda, kai Dougas, treniruojantis vaikų futbolo komandą, sužino, kad jo asistentė yra „Porno mama“ (Kristin Bauer), seksuali asmenybė, valdanti pornografijos svetainę jis ir jo draugai (atkreipkite dėmesį į vaivorykštės demografiją) žiūrėti už savo žmonų nugaros.

O kaip tai su triukšmingu finišu? Beisbolas pataiko Dougui žemiau diržo. Štai kur šis žemas serialas praleidžia didžiąją laiko dalį.

Daug geresnis pasirinkimas šiuo laikotarpiu yra naujasis UPN „Haunted“.

Kai kurie iš mūsų norėtų išgąsdinti beveik bet kur. Stephenas Kingas buvo beveik televizijos biustas, tačiau „Haunted“ išgąsdina, o užtemdo gaiviai nespalvotą herojų.

Mūsų susitikimo su asmenine akimi tonas Frankas Tayloras (Matthew Foxas) yra niūrus, tamsus ir nuojauta, nes jis susiduria su nepaaiškinamais reiškiniais ir sukuria nuorodas į tolesnius dalykus, dirbdamas prie bylos, susijusios su pagrobtu berniuku.

Persekiojantis Frankas yra prisiminimai apie jo paties dingusį mažametį sūnų, kurio pagrobimas prieš keletą metų jam kainavo jo policijos karjerą ir santuoką, ir kitas sielas iš anapus kapo, įskaitant siaubingą žudiką (John Mann).

Jūs nesuprantate, kur tai vyksta, kol lėtai tai pasiekia. Ir labai vertingas personažas yra buvęs Franko policijos partneris (Russellas Hornsby), kuris nenoriai, nepaisydamas geresnio sprendimo, suteikia jam privilegijuotą informaciją. - Tas žmogus man kainuos pensiją. jis graužiasi. Tačiau trumpalaikiai Franko susitikimai su sūnumi „kitoje pusėje“ yra tokie paslaptingi, kaip ir širdį veriantys, ir čia pakanka įtampos, kad būtumėte atsiriboję.


Įkvėpta virtuvė ir pietūs

Kiekvienas ritinys yra „Enso“ nugalėtojas, tačiau yra daug daugiau nei tik ritinėliai. Laukia šviežiausi suši, sashimi ir tradiciniai bei novatoriški japonų mėgstami patiekalai. Būtinai rezervuokite savo vietą - nenorėsite praleisti nė vieno puikiai atlikto, burnoje tirpstančio kąsnio.

Miso Tofu sriuba
Abalone, grybai ir vištienos sriuba
Jautienos Udon makaronai

SALATA

Wakame jūros dumbliai
Šiltos grybų salotos
„Ahi Tuna Poke“ salotos

MAŽOS PLOKŠTĖS

Edamame
(Įprasti, aštrūs ar česnakai) Sojų pupelės


BBQ baltas tunas
Kepta ant grotelių su naminiu aštriu BBQ padažu ir baltu padažu


„Seven-Spice Crusted Ahi“
Prieskoniai ir šiek tiek troškinti


„Tempura“ plokštė
Pagardinta, traški kepta


Hamachi Kama
Ant grotelių kepta ahi apykaklė su namų prieskoniais


Avinėlis Jakitoris
Marinuoti, kepti ant grotelių su namų prieskoniais


Traškus Ebi
Keptos krevetės su saldžia imbiero soja


„Hamachi Pepper Fin“
Plonai supjaustytas, sezamo citrusinių sojų padažas, jalape ir ntildeos bei tobiko


„Albacore Carpaccio“
Plonai supjaustyti, juodi ikrai, deginti česnakiniu alyvuogių aliejumi ir citrusinių sojų padažu

NIGIRI & amp; SASHIMI 2 vnt

„Sashimi Mix“ (virėjo pasirinkimas 15 vnt.)

„Nigiri“ lėkštė (šefo pasirinkimas 10 vnt.)

ENSO SPECIALIAI RANKINIAI

Kalifornija
Krabų lazdelė, agurkas ir avokadas


Aštrus minkšto lukšto krabas
Kepti minkšto lukšto krabai, avokadas ir tobiko


Enso rankinis ritinys
Mišrios marinuotos žuvies, panko krevečių, tobiko ir daikono daigai

SPECIALIEJI RITINIAI

Kalifornijos ritinys
Krabų mišinys, avokadas ir agurkas


Voro ritinys
Minkšto lukšto krabai, agurkai, avokadas ir sezamo sėklos


„Capay Rainbow Roll“
Krabų mišinys, žalia žuvis ir avokadas


Lašišos mėgėjo vyniotinis
Lašiša, krabų mišinys ir avokadas, papildytas deginta lašiša


Laimėjęs 88 Roll
Krabų mišinys, avokadas ir krevetės tempura, papildytas unagi, tuno ir tobiko mišiniu


„Baccarat Roll“
Aštrus tuno ir krabų mišinys, papildytas žalios žuvies mišiniu, tobiko ir jūros dumblių wakame


„Enso Fish Roll“
Žalia žuvis, krabų mėsa, daikono daigai ir avokadas, suvynioti į ploną supjaustytą agurką, citrusinių vaisių padažą


Omaro ritinys
Sojų pupelių popierius, tempura omaras ir krabų mišinys, papildytas baltu tunu, avokadu, tobiko ir daikono daigais


Laimingas nefrito ritinys
Unagi, daržovių tempura, papildyta avokado ir krabų mėsos salotomis


Hapa Hapa
Jokių ryžių, lašišos, krabų, ilgapelekio, lengvai keptų, su saldžiu čili padažu


Aštrus Capay
Aštrus tunas, avokadas ir agurkas, užpiltas žalia žuvimi, jalape, ntildeo ir čili aliejumi


Vegetariškas malonumų ritinys
Sezoninės daržovės, jamagobas, avokadas ir su inari kepta tofu oda

TERIYAKI BOWL

Patiekiama su daržovėmis ant ryžių ir teriyaki padažo

NAMAS RAMEN makaronai

Kiaulienos ir vištienos pagrindu, patiekiamas su minkštu virtu kiaušiniu, chashu, grybais, daikono daigais, bambuko ūgliais (pasirinkimas aštrus arba ne aštrus)

Tozai „Naktinis plaukimas“
Lengvas ir stiprus, atogrąžų aromatas ir švari apdaila


Sheikyo Takehara „Tiesos atspindys“
Junmai- erdvus, mandagus, su jauno slyvų ir gvazdikėlių medaus natomis


Murajus Sugidamas „Kedro kamuolys“
„Junmai Ginjo“- riešutinis, skanus, lygus ir maistingas


Yuki No Bosha „Kabina sniege“
Junmai Ginjo- atogrąžų, turtingas ir efektingas, tikras Šiaurės grožis


Konteki „Aušros ašaros“
Daiginjo- šilkinis, švelnus, elegantiškas, su išliekančia apdaila


„Momokawa Organic“
Ekologiškas Nigori turtingas, atogrąžų ir švelniai saldus


Tozai „Snieguolė“
Junmai Nigori-į pūgą panašus, teisingas, sausas ir sudėtingas


Murajų šeima
Nigori Genshu- drąsus, aštrus ir mėsingas


Banzai Bunny Blueberry arba natūralus
Sparkling Sake- minkšta tekstūra ir traški, gaivi apdaila


Joto Yuzu
„Yuzu“ (japoniški citrusiniai vaisiai) sutepė „Sake tangy & amp“ pusiau saldų


Choya Umeshu
Slyvų vynas- švelniai saldus, švelnus, žaismingas


„Hot Sake“ (Tan Rei „Clean & amp Dry“)

„Echigo Flying IPA“
Echigo Red Ale
Kioto Matcha IPA
Kioto baltasis Yuzu Ale
Kioto IPA
„Hitachino Nest White Ale“
Hitachino Yuzu Lager
Hitachino Pirika Yuzu-Sansho pipirai
Asahi Dry
Orionas

Valandos

    • Pirmadienis ir ketvirtadienis:
    • 5–21 val
    • Penktadienis - sekmadienis:
    • 5–10 val
    • Antradienis ir trečiadienis:
    • UŽDARYTA
    Rekomenduojamos rezervacijos:

    PRADŽIOS

    Šviežiai sutrintos šiaurės vakarų austrės*
    Pusė tuzino patiekiama su dueto panardinimo padažais


    Skrudinti kaulų čiulpai
    Svogūnų konfitas, rūkyta „Nueske 's“ bekono-burbono vinigretė, rukolos lapai, amatininkų skrebučių taškai


    Ahi Tuna Tartare*
    Suši klasės Ahi tunas, avokadas, kepti Wonton traškučiai, Ponzu padažas, wasabi aioli, Sriracha


    Aliaskos karaliaus krabų ir Jumbo krevečių salotos
    Aliaskos karališkasis krabas, didžiosios krevetės, avokadas, agurkas, aštrus Louis padažas


    Jumbo vienkartinis krabų pyragas
    Citrusinių augalų žolė aioli


    Sūrio lėkštė
    Įvairūs importiniai ir naminiai sūriai, medaus šukos, cukruotos pekano riešutai, alyvuogės kornišonai


    Jautiena Carpaccio
    Plonai supjaustyti filė mignon, arugula, Capay viso grūdo medaus garstyčių aioli


    Jūros gėrybių bokštas
    Įtrūkusi omaro uodega, didžiosios krevetės, vienkartiniai krabai, Aliaskos karališkosios krabų kojos, susmulkintos austrės*, midijos*, moliuskai*, lašišos gravlax, atšaldytos kalmarų salotos


    Traškūs kalmarai
    Sezoninės daržovės, Capay pilno grūdo garstyčių padažas

    Sriubos

    Virėjo dienos sriuba
    Omaras Bisque
    Klasikinė prancūziška svogūnų sriuba

    SALOTOS

    Mažo brangakmenio salotos
    Brangakmenių salotos, traški rūkyta šoninė, Fuji obuoliai, rauginti skrebučiai, Rogue River Smokey mėlynasis sūris ir aguonų sidro vinigretė


    Pleišto salotos
    Traškios ledkalnio salotos, Point Reyes bleu sūris, pomidorai, šoninė, skrebučiai, marinuoti svogūnai


    Cezario salotos*
    Romėniškos salotos, skrebučiai, kreminis česnako užpilas, ančiuviai, skustas parmigiano-reggiano sūris


    Burokėlių salotos
    Raudoni ir auksiniai kūdikių burokėliai, stebuklingos kresės, kraujo apelsinų vinigretė, pekano riešutų dulkės

    STEAKS

    USDA premjero vidurio vakarų kukurūzų pašarų jautiena, skerdžiama namuose

    16 oz sauso amžiaus Niujorko juostelė*

    VIETINIS SPECIALIŠKUMAS

    16oz „Rancho Llano Seco“ kiaulienos kotletas

    Vegetariški grūdai ir ankštiniai augalai, šeriami kiauliena be GMO

    C & sup2 's HOUSE FAVORITES

    NAMŲ KLASIKA

    Ant grotelių keptas ėriuko stovas*
    Žolelėmis inkrustuota ėriuko nugarinė, Maroko stiliaus ėrienos dešra, edamamo pupelės, „Yukon“ bulvių pav & eacute, ėriena au jus


    Laisvai laikomos vištienos krūtinėlės
    Oro linijų krūtinėlė, moliūgų skvošo tortellini, šalavijų rudas sviestas


    Plokščias geležis*
    Jalape ir ntildeo chimichurri, žolelių pirštinės


    Troškintas trumpas šonkaulis
    Butternut moliūgų rizotas, obuolių kepsnys

    Šviežios žuvys ir vėžiagyviai

    C & sup2 Surf & amp
    6 oz Filet Mignon,* 8 oz šalto vandens omaro uodega, ištrauktas sviestas, b & eacutearnaise


    „Seared Day“ valčių šukutės
    Kepti troškinti kalmarų rašalo omarų ravioliai, veliūro ir aštrūs mikrožalumynai


    Krevetės ir ampulės krabai
    Aliaskos karališkasis krabas, didžiosios krevetės, linguini makaronai, pomidorai, citrinų česnako padažas, parmigiano-reggiano sūris


    Skrudinta karališkoji lašiša*
    Kedro lenta, glazūruotas klevas, Izraelio kuskusas, skrudintos pistacijos, džiovinti serbentai, citrinos žievelė


    Visas Meino omaras
    Garintas, su ištrauktu sviestu


    1 1/2 svaro Aliaskos karaliaus krabų kojos
    Garintas, su ištrauktu sviestu


    Jumbo šalto vandens omarų uodega
    Pieštas sviestas


    Dienos laimikis

    ŠONAI

    Iškeptos prancūziškos žaliosios pupelės

    Skrudinti Briuselio kopūstai su šonine

    DESERTAI

    Macchiato Cr & egraveme Br & ucircl & eacutee
    Varškė, karamelizuotas cukrus

    „Croissant“ duonos pudingas
    Suplėšyti raguoliai, pekano riešutai, razinos, „cr & egraveme fraiche“ ledai, „Jack Daniels“ karamelės padažas

    Moliūgų prieskonių sūrio pyragas
    Moliūgų prieskoniai, kraujo apelsinų šerbetas, apelsinų segmentai

    Flamb ir šokolado sfera
    Bananų-žemės riešutų sviesto putėsiai, karamelė, tamsaus šokolado rutuliukas, degtukas, pagardintas 151 romu

    Torta Caprese
    Šokoladinis pyragas be miltų, sūdyta karamelė, vanilės pupelių ledai, šokolado padažas

    „Espresso Parfait“
    Espresso parfetas, patiekiamas su šokoladiniu apelsinų padažu

    Ledai / sorbetas
    Virėjo pasirinkimas, naminis


    *Vartojant žalią arba nepakankamai termiškai apdorotą mėsą, paukštieną, jūros gėrybes, vėžiagyvius ar kiaušinius, gali padidėti rizika susirgti maistu, ypač jei turite tam tikrų sveikatos sutrikimų

    Meniu gali keistis - alkoholiniai gėrimai ir atlygis neįtraukiami

    Valandos

    Rekomenduojamos rezervacijos:

    Sriuba ir salota

    Kiniškos vištienos salotos
    Su susmulkinta vištienos krūtinėle, konservuotais agurkais, skrudintais migdolais, sumaišytais su saldžiarūgščiu vinigretu


    Želė žuvies salotos
    Šviežios daržovės, apibarstytos sezamo padažu


    Marinuota sojos tofu
    Tofu virtas specialiame padaže


    „Wonton“ sriubos taurė
    Su krevetėmis ir kiauliena užpildytais kukuliais


    Karšto ir rūgštaus sriubos puodelis


    Džiovintos šukutės ir bambuko gėlių sriuba


    Jūros gėrybių tofu sriuba
    Jūros gėrybės ir tofu turtingame sultinyje

    DIM SUM APPETIZERIAI

    Šumai
    Garinti kiaulienos ir krevečių koldūnai


    Daržovių pavasario ritinėliai
    Kepti su smulkintais kopūstais ir bambuko ūgliais


    Char Siu Bao
    Garinta barbekiu kiaulienos bandelė


    „Shanghai Fried Wontons“
    Krevetės ir daržovės, apvyniotos Wonton odele ir keptos


    Puodo lipdukai
    Su malta kiauliena ir kiniškais kopūstais


    Traškios krevetės
    Kepti traškūs putėsiai


    Har Gow
    Garinti krevečių kukuliai


    Vištiena salotų taurėje
    Su vandens kaštonais, pušies riešutais ir hoisin padažu


    Druskos ir pipirų krevetės
    Su penkiais prieskoniais ir jalapeno pipirais


    Abalone ir jūros gėrybių koldūnai


    Sojos ančių sparneliai
    Marinuoti anties sparneliai


    Aštrus traškus keptas tofu


    Vietnamo pavasario ritinys
    Su krevetėmis ir hoisin padažu


    Kepta anties kiaušinio ritinėlis
    Smulkinta barbekiu antis, su daržovėmis

    Makaronai (kepti arba kepti)

    Pupelių makaronai XO padaže
    Pupelių siūlų makaronai ir pupelių daigai aštriame XO padaže


    Jautienos čiau linksmas sausas stilius
    Maišant kepti ryžių makaronai su jautiena ir pupelių daigais


    Jautienos „Pancit“
    Maišant kepti jautienos ir ryžių makaronai, daržovės ir sojų padažas


    Vištienos čiau Mein
    Makaronai ir šviežios daržovės


    Honkongo specialusis „Chow Mein“
    Krevečių, vištienos ir barbekiu kiaulienos derinys su šviežiomis daržovėmis ant keptuvėje keptų makaronų


    Honkongo jūros gėrybių čiau
    Krevečių, sepijų ir šukutės derinys su plačiais ryžių makaronais ir šviežiomis daržovėmis


    Pad Thai
    Kepti ryžių makaronai su vištiena, krevetėmis, kiaušiniais, žemės riešutais, pupelių daigais, specialiame Tailando padaže

    Makaronai (BIG BOWL sriuba)

    Wor Won Ton & amp Makaronai
    Derinys su makaronais


    Vietnamo ryžių makaronai (jautiena)
    Vietnamo specialybė


    Japoniškas Udono makaronas
    Udono makaronai, krevetės, vištiena, žuvies pyragas su šviežiomis daržovėmis


    Troškinta jautiena su riebiais ryžių makaronais
    Troškinta jautienos krūtinėlė su šviežiais plačiais ryžių makaronais


    Pakabinamas keptas anties makaronas
    Šviežia kepta antis su šviežiais kiaušinių makaronais


    Šviežia šamų sriuba
    Gausiame sultinyje švieži šamai su tofu, „baby bok choy“ ir grybais


    Šanchajaus makaronai
    Krevečių, barbekiu kiaulienos ir šviežių daržovių derinys karštame ir aštriame sultinyje su makaronais

    RYŽIŲ KONGE

    Abalone ir vištiena Congee


    Žuvies filė „Congee“
    Supjaustyta apelsinų šiurkšti filė, marinuota imbieru ir baltaisiais pipirais, virta su ryžiais


    Tūkstančių metų kiaušinis su „Congee“


    Pai Gow Congee
    Vištienos ir krevečių derinys

    Saldžiarūgštė kiauliena
    Auksiniai kiaulienos gabaliukai, patiekiami su ananasais, aitriosiomis paprikomis ir svogūnais mūsų saldžiarūgščiame padaže


    Kiaulienos Adobo
    Kiaulienos atsargos, pagardintos sojos padažu, šviežiais česnakais, Čekijos pipirų žirneliais ir actu, tada troškinamos, kol suminkštės


    Korėjietiška BBQ kiauliena
    Korėjiečių virtuvės patiekalas, patiekiamas su Kim sūriu


    Garinta kiauliena ir sūdyta žuvis


    Medaus česnako kiaulienos kotletai
    Medaus česnako glazūra

    Vištiena ir antis

    Kung Pao vištiena
    Aštrus patiekalas su vištiena, čili pipirais ir žemės riešutais


    Teriyaki vištiena
    Kepta vištiena su teriyaki padažu


    Aštri sezamo vištiena
    Supjaustyta vištiena, šiek tiek sumušta ir kepta, su aštriu sezamo padažu


    Kantono kepta antis (pusė)
    Kepta orkaitė su specialiais šefo prieskoniais


    Traški tajų vištiena (pusė)
    Marinuota vištiena, iškepta egzotiškame prieskonių mišinyje, tada kepama iki traškios. Patiekiama su tajų čili žuvies padažu


    Vištienos Satay su baklažanais
    Vištiena ir baklažanai, virtos visos česnako skiltelės, svogūnai ir satay padažas


    Saldi ir rūgšti vištiena
    Auksiniai vištienos gabaliukai su ananasais, aitriosiomis paprikomis ir svogūnais mūsų saldžiarūgščiame padaže

    Mongolijos jautiena
    Marinuota jautienos nugarinė su šviežiais žaliais svogūnais


    Druskos ir pipirų jautienos trumpi šonkauliai
    Su penkiais prieskoniais ir jalapenomis


    Tailando aštri česnako jautiena
    Aštrus tailandietiškas patiekalas


    Kepta jautienos krūtinėlė karštame puode
    Tradicinė kinų virtuvė


    Jautiena su kartiuoju melionu ir marinuotomis daržovėmis


    Korėjos trumpos šonkauliukai
    Ant grotelių kepti jautienos šonkauliai korėjietiškame barbekiu padaže


    Kepkite Niujorko kepsnius
    USD.A. Pasirinkite Niujorko juostelių kepsnį tradiciniame česnako-juodųjų pupelių padaže


    Brokoliai Jautiena
    Pasirinkite jautienos ir šviežių brokolių griežinėlius, paruoštus su austrių padažu

    SEAFOOD

    Krevetės su šviežiomis sezoninėmis daržovėmis
    Krevetės maišomos su šviežiomis sezoninėmis daržovėmis


    Manilos moliuskai juodųjų pupelių padaže
    Maišant kepti


    Medaus graikinių riešutų krevetės
    Lengvai pakepintos švelnios krevetės šviesiame padaže su traškiais medaus graikiniais riešutais


    Troškintos krevetės su saldžia imbiero soja
    Didelės krevetės namuose pakepinamos specialiu sojų padažu


    Žuvies filė ir kiniški brokoliai
    Su imbiero svogūnų padažu


    „Ocean Stir-Fry“ XO padaže
    Mišrios jūros gėrybės, pakepintos XO imbiero svogūnų padaže


    Jūros gėrybės ir tofu karštame puode
    Krevetės, sepijos ir šukutės su tofu


    Kepta pieno žuvis
    Baltieji pipirai, acto padažas


    Garintas šviežias visas jūros bosas
    Patiekiama su lengvu sojos padažu, šviežiu imbieru ir svogūnėliais


    Visas Meino omaras su šviežiu imbieru
    Išmaišykite „Fry Meine Lobster“ su šviežiu imbiero padažu per ilgai tarnaujančius makaronus


    Troškintas Abalonas
    Lėtai virti aukščiausiame austrių padaže


    5 prieskonių minkšto lukšto krabas
    Apipiltas jalapenomis


    Abalone ir Kinijos meliono troškinys
    Moliniame puode troškinti grybai ir pupelių siūlų makaronai


    Bankoke keptos jūros gėrybės
    Bankoko tailandietiško stiliaus krevetės, šukutės, moliuskai ir sepijos

    Švieži daržovės ir kepti ryžiai

    Budos malonumas
    Tofu ir daržovės pakepintos česnako-vyno padaže


    Kiniški brokoliai su austrių padažu

    Žemyniniai baklažanai
    Švieži azijietiški baklažanai maišomi kepti saldžiame ir aitriame česnako padaže


    Garstyčių žalumynai
    Su malto kumpio padažu


    Mapo Tofu
    su aštriu česnako padažu ir malta kiauliena


    „Baby Bok Choy“ su juodais grybais
    Su austrių padažu


    Abalone grybai salotose

    Kiniška ilga pupelė
    Česnako juodųjų pupelių padaže


    Troškintas karčiasis melionas česnako-juodųjų pupelių padaže

    Kepti vištienos ryžiai


    Džiovinti šukutės kepti ryžiai


    Krevetėse kepti ryžiai


    BBQ kiaulienos kepti ryžiai


    Chang Shou ypatingi kepti ryžiai
    Krevečių, keptos kiaulienos, kiniškos dešros ir šviežių salotų derinys


    Virtuvės šefas Sammy & Imperijos vandenyno kepti ryžiai

    Valandos

    Rekomenduojamos rezervacijos:

    Kainodara

    Penktadienio savitarnos krabų šventė (penktadienį nuo 16.30 iki 23 val.)
    31,99 USD be kortelės
    28,99 USD su žaidėjo kortele
    14,99 USD 6–10 metų vaikai

    Sekmadienį (visą dieną)
    20,00 USD be kortelės 17,00 USD su žaidėjo kortele


    Pirmadienį ir ketvirtadienį
    10:30 - 16:00: Pietūs 15,99 USD be kortelės / 12,99 USD su žaidėjo kortele
    16:30 - 21:30: Vakarienė 17,99 USD be kortelės / 14,99 USD su žaidėjo kortele

    Penktadienį ir šeštadienį iki 16 val
    15,99 USD be kortelės
    12,99 USD su žaidėjo kortele


    Šeštadienio kepsnių ir krevečių bufetas (šeštadienį nuo 16.30 iki 23 val.)
    27,99 USD be kortelės
    24,99 USD su žaidėjo kortele

    Penkerių (5) metų ir jaunesni vaikai yra nemokami.

    Norėdami pateikti specialią kainą, turite pateikti „Cache Club“ kortelę ir asmens tapatybės dokumentą Nuolaidos ir kuponai negali būti derinami su specialiomis kainomis. Neįtraukiamos šventės, savaitgaliai ir specialūs renginiai. Aštuonių (8) ar daugiau asmenų šalims bus taikomas 12% atlygis.

    Mes pasiliekame teisę keisti arba modifikuoti šiuos meniu priklausomai nuo užimtumo.

    Kainos gali keistis dėl atostogų ir specialių meniu.

    Valandos

    Rekomenduojamos rezervacijos:

    APETITERIAI

    RYŽIŲ PLOKŠTĖS

    Teriyaki vištienos ryžių lėkštė

    Tailando kario vištienos ryžių dubuo

    Kepta antis ir daržovių ryžių lėkštė

    Filipinų kiaulienos Adobo ryžių lėkštė

    Traškios kiaulienos šonkaulių ryžių lėkštė

    Kinų jautienos troškinio ryžių lėkštė

    Kepta citrinžolės kiaulienos pjaustymo ryžių plokštelė

    Kepti vištienos sparneliai su Tailando čili padažo ryžių plokštele

    Sriuba ir makaronai

    Japoniški makaronai su krevetėmis, vištiena, žuvies pyragaičiais ir jūros dumbliais

    Kepta antis ir kiaušinių makaronai

    VIETNAMĖS Sumuštiniai

    su kalendra, jalapenomis, marinuotomis morkomis ir daikonu bei prancūzišku sviestu

    ŠONAI

    Valandos

    Rekomenduojamos rezervacijos:

    Pusryčių meniu

    Starteriai ir javai

    Plieniniai Airijos avižiniai dribsniai
    Garintas pienas, razinos ir rudasis cukrus

    Laimingasis aštuonetas
    Daniški pyragaičiai, raguoliai, švieži vaisiai, bandelės, naminė pusryčių duona ir jogurto padažas.


    Jogurto parfetas
    Granola ir jogurtas (braškių arba paprasto)

    Kanjono „Jackpot“ pusryčiai
    Trys kiaušiniai* bet kokio stiliaus ir kaimiško kumpio kepsnys, patiekiami su maišos rudos spalvos ir pasirinkta skrebučiu.


    Sukurkite savo omletą
    Trijų kiaušinių omletas*, kurį galite pasirinkti iš trijų (3) iš šių: kumpio, šoninės, dešrelių saitų, kalakutienos dešros, pomidorų, raudonųjų pipirų, svogūnų, grybų, amerikietiško, šveicariško, Monterey Jack ar Čederio sūrio.
    Patiekiama su skrebučiais ir hašinės rudos spalvos. Už papildomą mokestį pridėkite papildomą elementą.


    Benedikto kiaušiniai
    Du apkepti kiaušiniai* ir kanadietiška šoninė ant skrudintos angliškos bandelės su olandiško padažo ir maišos rudos spalvos.


    Du kiaušiniai* bet kokio stiliaus
    Jūsų pasirinkta obuolių rūkyta šoninė, dešrelių nuorodos, kalakutienos dešra ar kumpis, patiekiami su skrebučiais ir maišos rudos spalvos.


    Kepsnys ir kiaušiniai
    Niujorko kepsnys* su dviem kiaušiniais* bet kokio stiliaus, patiekiamas su skrebučiais ir maišos ruda spalva.


    „Canyon Cafe“ pusryčiai
    Du kiaušiniai* bet kokio stiliaus, trys purūs kepimo skardos pyragaičiai, pasirinkta obuolių rūkyta šoninė, dešrelių nuorodos, kalakutienos dešra arba kumpis ir riešutai.


    Špinatai ir kiaušinių baltos spalvos duona
    Špinatai, kiaušinių baltymai, pomidorai, avokadas ir pipirinis sūris ant papločio, patiekiami su vaisių puodeliu.


    Vištienos kepsnys ir kiaušiniai
    Švelnus keptas kepsnys su dviem kiaušiniais* bet kokio stiliaus, patiekiamas su skrebučiais ir maišos ruda spalva.


    Sūdytas jautienos maišas
    Patiekiama su dviem apkeptais kiaušiniais* su skrebučiais.


    „Huevos Ranchero“ keptuvė

    Pusryčių kruasanas
    Naminis raguolių sumuštinis su kiaušiniene, dešros paplotėliu, amerikietišku sūriu ir maišos ruda spalva.

    Filipinų pusryčiai

    Patiekiama su dviem kiaušiniais*, bet kokio stiliaus, pasirinktų garintų arba česnakinių ryžių.

    Bangsilog
    Kepta pieno žuvis


    „Tocilog“
    Saldus šoninė


    Ilgalaikis
    Saldi dešra

    Vafliai, blynai ar prancūziškas skrebučiai

    Patiekiama su plaktu sviestu, šiltu klevų sirupu ir jūsų pasirinkta obuolių rūkyta šonine, dešrelių nuorodomis, kumpiu arba kalakutienos dešra. Už papildomas sezonines uogas ir grietinėlę reikės mokėti papildomai.

    Šonai

    Blynai, angliški bandelės, skrebučiai (2), raguoliai arba beigelis ir kreminis sūris

    Varškės sūris, braškių arba paprastas jogurtas

    Šviežiai keptas bananų riešutas arba pusryčių duona

    Lašiniai, dešros nuorodos, kumpis arba kalakutienos dešra

    Pietų, vakarienės ir vėlyvos nakties meniu

    Užkandžiai

    Sūrio česnako duona
    Skrudinta Milano duona su parmezano, Čederio ir Džeko sūriais, šviežiu kapotu česnaku ir petražolėmis. Šalia patiekiamas „Marinara“ padažas.


    Vištienos pasiūlymai
    Medaus garstyčių panardinimo padažas


    Saldžiųjų bulvių bulvytės
    Kreminis zefyrinis padažas


    Traškios ryžių popieriaus krevetės
    Krevetės, suvyniotos į ploną ryžių popierių, patiekiamos su saldainiu tajų čili padažu


    Buffalo Wings
    Bleu sūrio arba rančos padažas, salierų ir morkų lazdelės


    Krevečių kokteilis
    Kokteilių padažas, citrina ir agurkas


    Kiaulienos Lumpia
    Saldus čili pipirų padažas

    Sriubos ir makaronai

    Šviežia virėjo dienos sriuba
    Puodelis ar dubuo


    Vištienos makaronų sriuba
    Puodelis ar dubuo


    Jūros gėrybių Udono makaronai
    Krevečių ir žuvies rutuliukai su šviežiomis daržovėmis


    Wor laimėjo
    Švieži bok choy, Wontons, barbekiu kiauliena ir krevetės

    Salotos

    Kraujo apelsinų vištienos salotos
    Ant grotelių kepta vištienos krūtinėlė, sumaišyta su kopūstų kopūstais, friziečių salotomis, apelsinų skiltelėmis, griežinėliais supjaustytais migdolais ir apelsinų padažu, patiekiama su duonos lazdele.


    „Canyon Taco“ salotos
    Romėniškos salotos, tortilijos traškučiai, jalapeno, supjaustyti pomidorai, pico de gallo, grietinė ir avokadas. Rinkitės maltą jautieną arba keptą vištienos krūtinėlę. Už papildomą mokestį pakeiskite krevetes.


    Cezario salotos
    Romėniškos salotos, parmezano sūris, česnako skrebučiai ir Cezario padažas. Įpilkite keptų krevečių* arba keptos vištienos.


    Vištienos ir obuolių salotos
    Ant grotelių kepta vištienos krūtinėlė, apipinta salotų salotomis, aguonų padažu, obuolių rūkyta šonine, Fuji obuoliais ir pekano riešutais.


    Kalifornijos krevečių Louie salotos
    Lauro krevetės, užpiltos Louie padažu ant kūdikių pavasario mišinio, avokado, pomidorų skiltelių, agurkų ir kietai virtų kiaušinių.


    Namų salotos
    Aisbergo salotos, raudonieji kopūstai, pomidorai, morkos, svogūnai ir agurkai, padažo pasirinkimas.

    Mėsainiai ir sumuštiniai

    Visi patiekiami su gruzdintomis bulvytėmis arba saldžiųjų bulvių bulvytėmis arba svogūnų žiedais už papildomą mokestį Už bet kokį sumuštinį ar mėsainį pridedant lašinių, avokado ar grybų bus taikomas papildomas mokestis.

    „Chipotle Turkey Lelt“
    Supjaustyta pagardinta kalakutienos krūtinėlė, supjaustytas avokadas, švelnus čederio sūris, obuolių rūkyta šoninė, sumaišyti žalumynai ir pomidoras su šlakeliu čipotle aioli ant prancūziško vyniotinio.


    Sukurkite mėsainį
    8 oz USD.A. Jautienos mėsainis* su pasirinktu sūriu:
    Šveicarų
    Čederis
    Amerikietis
    Bleu sūris
    Provolonas
    Pepper Jack

    Už papildomą mokestį galima įsigyti papildomų priedų:
    Obuolių rūkyta šoninė
    Avokadas
    Troškinti svogūnai
    Troškinti grybai
    BBQ padažas


    „Caprese“ vištienos sumuštinis
    Žolelių marinuota vištienos krūtinėlė su pomidorais, baziliku, mocarelos sūriu, baziliko aioliais ir žalumynų mišiniu, įmesta į „Seka Hills“ balzamiko redukciją ant skrudintos focaccia duonos.


    Kepta jautienos sumuštinis
    Skrudinta jautienos kepsnys su pomidorais, žalumynais, grybais, šveicarišku sūriu ir kreminiu krienų padažu ant brioche bandelės.


    Rūkyta kalakutienos krūtinėlė ir Brie sumuštinis
    Rūkyta kalakutienos krūtinėlė su brie sūriu, mikro žalumynais, raudonais obuoliais ir spanguolių aioliais, ant pekano riešutų ir razinų duonos.


    „Cache Creek“ klubas
    Skrudinta kalakutienos krūtinėlė, traški šoninė, salotos, pomidorai ir majonezas pagal jūsų pasirinktą duoną.


    BLT
    Troškinkite šoninę, salotas, pomidorus ir majonezą, pasirinkdami skrebučius.


    Klasikinis Rubenas
    Sūdyta jautiena, rauginti kopūstai, Šveicarijos ir Tūkstančio salų padažas ant ruginės duonos.


    Tunų lydinys
    Tunų salotos, čederio sūris ir keptas pomidoras ant marmurinės ruginės duonos.


    Turkijos avokadų mėsainis
    8 oz keptas kalakutienos mėsainis su avokadu, salotomis, pomidorais ant skrudinto „Kaiser“ vyniotinio.


    Niujorko kepsnių sumuštinis
    Ant prancūziško batono


    Vištienos raguolių sumuštinis
    Spanguolių pekano vištienos salotos, salotos ir pomidorai ant didelio dribsnių raguolio.

    Filipinų virtuvės patiekalai

    Patiekiama su garintais ryžiais arba česnakiniais ryžiais

    Sinigangas
    Tamarindo skonio sriuba su kiauliena, svogūnais, pomidorais, baklažanais, bok choy, daikon ir žaliosiomis pupelėmis.


    Kare Kare
    Jaučių uodega ir žirneliai žemės riešutų padaže su bok choy, baklažanais ir šparaginėmis pupelėmis.

    Makaronų specialybės

    Už papildomą mokestį įpilkite puodelio sriubos ar nedidelių salotų.

    Linguini jūros gėrybės
    Krevetės, šukutės ir moliuskai, išmesti į aštrų marinaro padažą. Patiekiama su česnakine sūrio duona.


    Alfredo makaronai
    Česnakai ir grybai baltojo vyno kreminiame Alfredo padaže. Patiekiama ant penne makaronų. Už papildomą mokestį pridėkite vištienos ar krevečių.


    Krevetės Scampi makaronai
    Krevetės, apibarstytos linguini makaronais, šviesiame alyvuogių aliejaus, sviesto, česnako, citrinos sulčių ir pomidorų mišinyje su parmezano sūriu ir petražolėmis.


    Spagečiai ir mėsos kukuliai

    Patiekalai

    Patiekiama su jūsų pasirinkta bulvių koše, gruzdintomis bulvytėmis, garintais jazminų ryžiais arba česnako ryžiais. Už papildomą mokestį pridėkite puodelį sriubos ar smulkių salotų.

    Pyragas iš vištienos
    Minkšta vištienos krūtinėlė vištienos padaže, sumaišyta su žirneliais, morkomis ir svogūnais, apibarstyta sluoksniuotos tešlos plutele.


    BBQ šonkauliai
    Lėtai virti, švelnūs ir sultingi Šv. Luiso stiliaus kiaulienos šonkauliai, glazūruoti aštriu BBQ padažu, su naminiais obuoliais ir gruzdintomis bulvytėmis.


    Ant grotelių keptas „Ribeye“ kepsnys
    12 oz USD.A. Pasirinkimas „Ribeye“ kepsnys*, bulvių košė, padažas ir šviežios daržovės.


    Keptas vištienos kepsnys
    Švelnus keptas kepsnys, bulvių košė, kaimo padažas ir sodo šviežios daržovės.


    Teriyaki glazūruota lašiša


    Žuvis ir krevetės
    Kepta alaus tešla su sumuštinėmis krevetėmis, bulvių bateliais, tartaro padažu ir citrina.

    Sukurkite savo omletą
    Trijų kiaušinių omletas*, kurį galite pasirinkti iš trijų (3) iš šių: kumpis, šoninė, dešrelės, kalakutienos dešra, pomidorai, raudonieji pipirai, svogūnai, grybai, amerikietiškas, šveicariškas, Monterey Jack arba Čederio sūris
    Patiekiama su skrebučiais ir hašinės rudos spalvos. Už papildomą mokestį pridėkite papildomą elementą.


    Du kiaušiniai bet kokio stiliaus*
    Jūsų pasirinkta „Applewood“ rūkyta šoninė, dešrelių nuorodos, kumpis arba kalakutienos dešra, patiekiama su skrebučiais ir maišos rudos spalvos.


    Kepsnys ir kiaušiniai
    Niujorko kepsnys* su dviem kiaušiniais* bet kokio stiliaus, patiekiamas su skrebučiais ir maišos ruda spalva.


    Ilgalaikis
    Saldi dešra ir du kiaušiniai* bet kokio stiliaus. Patiekiama su česnakiniais ryžiais.


    „Tocilog“
    Saldi šoninė ir du kiaušiniai* bet kokio stiliaus. Patiekiama su česnakiniais ryžiais.


    Bangsilog
    Kepta pieno žuvis ir du kiaušiniai* bet kokio stiliaus. Patiekiama su česnakiniais ryžiais.

    Desertas

    Šokoladinis putėsių pyragas
    Turtingas juodojo šokolado biskvitas, užpildytas kreminiu šokolado padažu ir šokolado putėsiais.


    Tiramisu
    „Lady finger“ sausainiai, panardinti į espreso kavą ir romą su plaktu Mascarpone sūrio sūriu ir kakavos milteliais.


    Kepti migdolų ledai
    Kepti traškūs, užpilti plakta grietinėle ir karameliniu padažu.


    Morku pyragas

    Šonai

    Jogurtas - vaisių ar paprastų keksiukų arba angliškų bandelių, raguolių

    Valandos

      • Sekmadieniais, pirmadieniais ir ketvirtadieniais:
      • 11–22 val
      • Penktadienis ir šeštadienis:
      • 11–12 val
      • Antradienis ir trečiadienis:
      • UŽDARYTA
      Rekomenduojamos rezervacijos:

      Starteriai

      Duonos kepti svogūnų žiedai
      Patiekiama su fermos padažu


      Saldžiųjų bulvių bulvytės
      Patiekiama su zefyro panardinimo padažu


      Bam Bam krevetės
      Apkeptos ir keptos krevetės su aštriu Sriracha bleu sūrio padažu


      Lašinių įdaryti bulvių lukštai
      Čederis, Džekas ir mocarelos sūris, šoninė, grietinė ir žalieji svogūnai


      Buffalo Wings
      Jūs pasirenkate aštrų buivolą, česnaką ar kepsninę. Patiekiama su bleu sūriu, morkų ir salierų lazdelėmis


      Vištienos pasiūlymai
      Kepta giliai. Patiekiama su „chipotle ranch“ padažu


      Vištiena Quesadilla
      Kepta vištienos krūtinėlė, čederio ir mocarelos sūris, pico de gallo ir grietinė


      Kepti kalmarai
      Patiekiama su citrininiu baziliko majonezu ir kalmarų aioli padažu


      Čili Nachos
      Kepti tortilijos traškučiai su naminiu čili, čederio sūriu, jalapeno, alyvuogėmis, pico de gallo, grietine ir gvakamole


      Česnako bulvytės
      Patiekiama su citrininiu baziliko majonezu


      Dienos sriuba


      Naminis čili


      Moliuskų bulvės

      Salotos

      Klasikinės Cezario salotos
      Atšaldytos romėnų salotos su skrebučiais, šviežiai tarkuotu parmezano sūriu ir Cezario padažu. Už papildomą mokestį pridėkite keptos vištienos.


      Ant grotelių keptos lašišos salotos
      Ant žarijų kepta lašiša, patiekiama ant kūdikių žalumynų su skrudintais migdolais, agurkais, kubeliais pjaustytais pomidorais, juodosiomis alyvuogėmis, saulėje džiovintomis spanguolėmis, trupiniais. Mesti į mūsų spanguolių vinaigrette padažą


      Virėjo salotos
      Kalakutiena, kumpis, kepta jautiena, šveicariškas sūris, pomidorai, agurkai, kiaušinis, raudonasis svogūnas ir juodosios alyvuogės. Jūs pasirenkate aprangą


      Azijietiškos pjaustytos vištienos salotos
      Traškios ledkalnio salotos, susmulkinti „Napos“ kopūstai ir traškūs Vontonai su julienne morkomis, raudonaisiais kopūstais, žaliais svogūnais, skrudintomis sezamo sėklomis ir šviežia kalendra, sudėti į žemės riešutų sezamo padažą. Ant viršaus keptos vištienos krūtinėlės

      Pusryčiai visą dieną

      Du kiaušiniai bet kokio stiliaus
      Šoninė arba kumpis, pusryčių bulvės ir jūsų pasirinktas skrebučiai


      Kumpio ir sūrio omletas
      Pusryčių bulvės ir jūsų pasirinkimas skrebučiai

      Klasikiniai sumuštiniai

      Visi sumuštiniai yra su jūsų pasirinktomis bulvytėmis, traškučiais ar kopūstais ir marinuotu agurku. Už papildomą mokestį pakeiskite saldžiąsias bulves arba česnakines bulves.

      Prancūziškas Dipas
      Plonai supjaustyta jautienos kepsnys, pamirkytas au jus ant prancūziško vyniotinio


      Tradicinis Rubenas
      Sūdyta jautiena, šveicariškas sūris, rauginti kopūstai ir Tūkstančio salos padažas


      Kalifornijos Turkijos klubas
      Skrudinta kalakutienos krūtinėlė, pomidorai, avokadas, obuolių rūkyta šoninė, Monterey Jack sūris, salotos ir majonezas ant focaccia Duonos


      BLT
      Keturios riekelės lašinių, žalios lapinės salotos, pomidorai ir majonezas ant „Texas Toast“


      Originalus „Philly“ sūrio kepsnys
      Skusta jautiena su svogūnais, pipirais ir „Cheez Whiz“ arba „Proolone“ sūriu ant hoagie ritinėlio


      Spanguolių vištienos salotos
      Vištienos salotos su saulėje džiovintomis spanguolėmis, griežinėliais pjaustytais migdolais, pomidorais ir salotomis ant ką tik iškepto raguolio


      Vištienos bekono sumuštinis
      Kepta vištienos krūtinėlė, čederio sūris, šoninė, salotos ir pomidorai. Papildyta rančos padažu ant firminės bandelės


      Ant grotelių keptas kepsnys ir „Bleu“ sūrio sumuštinis
      6 uncijos Niujorko kepsnys ant prancūziško batono, užpiltas majonezu, keptais svogūnais, pomidorais, salotomis ir bleu sūriu


      Pusiau sumuštinis ir sriuba arba specialios salotos
      Jūsų pasirinktas sumuštinis su sriuba ar salotomis. Galimi šonai už papildomą mokestį.

      Pica

      Galima pasirinkti asmeninį (9 colių) arba bendrinamą (14 colių)

      Havajų
      Ananasų, kumpio ir barbekiu padažas


      Visa mėsa
      Pepperoni, dešra ir saliamis


      Vegetaras
      Grybai, svogūnai, paprikos, alyvuogės ir pomidorai


      Pepperoni ir grybai
      Aukštyn su pipirais ir grybais


      Kombinuotas
      Pepperoni, itališka dešra, saliamis, grybai, svogūnai, paprikos, alyvuogės ir sūrio mišinys


      „Margherita Pizza“ (tik 14 colių)
      Mozzarella sūris, pomidorai ir švieži bazilikai ant glitimo, žiedinių kopūstų pagrindo

      Ant grotelių keptas tuno lydinys
      Valgomojo tuno salotos, šveicariškas sūris ant raugo


      Žuvis ir traškučiai
      Alaus plakta menkių žuvis, naminis tartarų padažas, mūsų naminiai kopūstų salotos ir bulvytės


      Lašišos BLT
      Kepta lašiša, šoninė, avokadas, salotos, svogūnai, pomidorai ir citrinos-baziliko česnako aioli, patiekiami ant skrudintos raugos

      Mėsainiai

      Visi mūsų 8 uncijos. „Fresh Ground Prime Burgers“ kepami ant grotelių pagal užsakymą ir apima lapines salotas, pomidorus, supjaustytą raudonąjį svogūną ir saldžius agurkus.

      Visi mėsainiai patiekiami su bulvytėmis, traškučiais ar kopūstų salotomis.

      Už papildomą mokestį pakeiskite saldžiąsias bulves arba česnakines bulves.

      Visos bandelės prieinamos visiems mėsainiams.


      Jalapeno Patty Melt
      Paruoškite jautienos pyragą su šonine, jalapenomis, keptais svogūnais, pipirų sūriu ir „Thousand Island“ padažu ant raugo


      Klasikinis mėsainis*
      Galima rinktis čederio, šveicariško, provolono, amerikietiško ar Džeko sūrio


      Barbeque bekono mėsainiai*
      Šoninė, čederio sūris ir aštrus barbekiu padažas


      Troškinti grybai ir keptas svogūnų mėsainis
      Troškinti grybai, šveicariškas sūris ir kepti bateliai su svogūnais ant firminės bandelės


      Vegetariškas mėsainis
      Skanios juodosios pupelės ir čipotle pipirai, užpiltos pavasariniais žalumynais ir jūsų pasirinktu sūriu. Patiekiama ant mūsų firminės bandelės


      Vartojant žalią arba nepakankamai termiškai apdorotą mėsą, paukštieną, jūros gėrybes ar kiaušinius, padidėja rizika susirgti maistu, ypač jei turite sveikatos sutrikimų

      Saldūs daiktai


      Morku pyragas
      Polinezijos stilius su kokosu ir ananasais, sluoksniuotas su grietinėlės sūrio glajumi


      Ledai Sundae
      Vaniliniai ledai, jūsų pasirinktas šokoladinis padažas, karamelinis padažas ar abu!


      Purvinas pyragas
      Kavos skonio ledai, skrudinti migdolai ir šokolado drožlės su „Oreo“ plutele

      Gėrimai

      Fontano gėrimai
      Koksas, dietinis koksas, „Sprite“, šakninis alus, „Pibb Xtra“, limonadas, apelsinų „Fanta“, šviežiai pagaminta ledo arbata


      Kava, kava be kofeino, arbata


      Spanguolių, ananasų ir pomidorų sultys


      Mišrūs gėrimai
      Arnoldas Palmeris, Roy Rogersas, Širlio šventykla


      ** Šešių ir daugiau asmenų vakarėliams taikomas 18% aptarnavimo mokestis **

      Valandos

        • Sekmadienį, antradienį, trečiadienį ir ketvirtadienį:
        • 11–21 val
        • Pirmadienis:
        • 11 - 7 val
        • Penktadienis ir šeštadienis:
        • 11–12 val
        Rekomenduojamos rezervacijos:

        APETITERIAI

        Sriuba ir salotos


        Sriuba ir pusiau sumuštinis
        Kalakutienos ar kumpio pasirinkimas, sūrio pasirinkimas, duonos pasirinkimas, patiekiamas su majonezu, salotomis, pomidorais, svogūnais, sriubos pasirinkimas Vištienos makaronai arba moliuskų bulvės


        Kepta vištienos Cezario salotos
        Vištiena, romėnų salotos, smulkintas parmezano sūris ir skrebučiai

        Sumuštiniai

        Kiekvienas iš jų yra su bulvių traškučiais.


        Kalifornijos Turkijos klubas
        Turkija, sūrio pasirinkimas, majonezas, avokado užtepėlė, pomidoras, šoninė, liucernos daigai ant Milano vyniotinio


        Turkija arba Deli kumpio sumuštinis
        Mėsos ir sūrio pasirinkimas ant Milano vyniotinio


        Kiaušinių salotos arba tuno salotų sumuštiniai
        Galima rinktis duoną, salotas, pomidorus, svogūnus ir marinuotą ietį


        Karštas pastramis
        Sūrio pasirinkimas ant ruginės duonos


        Italų Hoagie
        Kumpis, saliamis, kakava, paprika, provolonas, pomidoras, salotos ant Milano vyniotinio

        SPECIALIOSIOS

        Kiekvienas iš jų yra su bulvių traškučiais.


        „Deli Burger“
        Jautienos pyragas, pasirinktas sūris, salotos, pomidoras, svogūnas, patiekiamas su marinuota ietimi


        „Deli Double Burger“
        Du jautienos pyragaičiai, pasirinktas sūris, salotos, pomidoras, svogūnai, patiekiami su marinuota ietimi


        Daržovių mėsainis
        Vegetarinis pyragas, avokadas, provolono sūris, salotos, pomidoras, svogūnas


        Traškus vištienos sumuštinis
        Duonos kepta vištienos krūtinėlė, šoninė, čipotle ranča, jack sūris, salotos, pomidoras, svogūnas ant brioche bandelės, patiekiama su marinuota ietimi


        Ant grotelių keptas BBQ vištienos sumuštinis
        Kepta vištienos krūtinėlė, šveicariškas sūris, BBQ padažas


        1/4 svaro Vienos dešrainis
        Ant grotelių keptas visos jautienos dešrainis ant dešrelės bandelės


        Ant grotelių keptas Panini
        Mėsos, vištienos vištienos, kalakutienos arba kumpio, salotų, pomidorų, muensterio sūrio pasirinkimas ant naminės „Focaccia“ duonos, patiekiamos su marinuota ietimi


        Kepsnių sumuštinis
        Niujorko „Strip“ kepsnys, salotos, pomidorai, svogūnai ant Milano vyniotinio, patiekiami su marinuota ietimi


        „Philly“ sūrio kepsnys
        „Philly“ kepsnys, pakepintas svogūnas, raudonos ir žalios paprikos, provolono sūris ant Milano vyniotinio, patiekiamas su marinuota ietimi


        Avokadas BLT
        Obuolių rūkyta šoninė, avokadas, salotos, pomidoras, su marinuota ietimi


        Žuvis ir traškučiai
        Alaus plakta žuvies filė ant gruzdintų bulvių lovos su tartaro padažo ir kopūstų salotomis


        Keista dingusio Joyce Scholar byla

        Prieš du dešimtmečius žinomas profesorius pažadėjo sukurti nepriekaištingą vieno iš XX amžiaus garsiausių romanų „Ulisas“ versiją. Tada jis dingo.

        John Kidd. Kreditas. Lalo de Almeida „The New York Times“

        S Prieš 16 metų „The Boston Globe“ paskelbė straipsnį apie bedarbį, kuris persekiojo Marsh Plaza, Bostono universiteto centre. Paveikslėlyje pavaizduota smalsi figūra ilgais apsiaustais, palenkta po juoda fedora šalia centrinės skulptūros. Jis dienas praleisdavo kalbėdamasis su balandžiais, kuriems davė vardus: Šaškės, Wingtip ir Speckles. Straipsnis galėjo būti tik dar viena žmogaus interesų istorija apie nesėkmingą mūsų visuomenės įsipareigojimą psichinei sveikatai, išskyrus tai, kad kalbėdamas su paukščiais tupėjo vyras Johnas Kiddas, kadaise buvęs didžiausias gyvas James Joyce mokslininkas.

        Kiddas buvo Jameso Joyce'o tyrimų centro, Bostono universiteto miestelio biurų, skirtų „Uliso“-neabejotinai didžiausio ir neabejotinai labiausiai apsėstas XX amžiaus romano,-direktorius. Apsiginklavęs dosniais ištekliais ir pažangiausiomis technologijomis, jis vadovavo komandai, kuri siekė vieno tikslo: sukurti tobulą teksto leidimą. Išsaugojau „Boston Globe“ istoriją savo kompiuteryje ir retkarčiais ją atidarydavau ir tiesiog žiūrėdavau. Jau seniai susisiekiau su Kiddu dėl bendro straipsnio kūrimo, nes mane sužavėjo vienas iš kitų jo projektų - jis sukūrė skaitmeninį leidimą, kuriame buvo panaudotos įterptosios hipersaitos, kad būtų sukurtas didžiulis romano nuorodų ir užuominų, užuominų, modelių ir sąsajų krūvas. viskas pasiekiama skaitytojui vienu paspaudimu.

        Džoisė kartą pasakė apie „Ulisą“ - ir praktiškai bet kurio straipsnio apie romaną reikalavimas naudoti šią citatą - „Aš įdėjau tiek daug mįslių ir galvosūkių, kad dėstytojai šimtmečius užsiims ginčydamiesi, ką aš turiu omenyje. “ Ir tai visada buvo romano veikimo dalis. Didžiąją knygos dalį jūs skaitote suskaidytas atminties ir stebėjimo daleles, kylančias vieno šlubo, vardu Leopoldas Bloomas, galvoje, kai jis vieną dieną, 1904 m. Birželio 16 d., Klaidžioja po Dubliną. šiuos gabalus ir malonumą, kai tai atsitinka, staiga gauti tai - pokštas, istorija, knyga - tave priverčia.

        Štai kodėl „Ulisas“, beveik visą XX amžių ir iki šio, vis dar užfiksuoja įvairius neakademinius skaitytojus, kurie birželio 16 d. Formuoja klubus ar sceninius skaitymus. Upper West Side, Shakespeare & amp Co 81st Street, kai aš devintajame dešimtmetyje persikėliau į Niujorką. Atvykau pradžioje, vėlyvą popietę, turėdamas gerų ketinimų, bet nubyrėjau namo, o kitą dieną grįžau į paskutinį skyrių ir staiga supratau, kad, skaitant garsiai, 24 valandos knygos veiksmo perskaitymas užtrunka 24 valandas. Bėgimo laikas jūsų galvoje yra toks pat kaip knygos laikas. Keletą minučių maniau, kad man įdomu kažkas nuostabaus, kol kitas žiovaujantis gerbėjas knygyne paminėjo jos rastų ryšių rinkinį ir supratau: „O, tiesa, mes visi tai darome.

        Taigi ar Kiddas buvo vienas iš Joyce'o pranašaujamų profesorių, dėl galvosūkių ir mįslių taip užimtas, kad jį išvedė į tiesioginę beprotybę? Atrodė neįmanoma pasakyti, nes netrukus po to laikraščio straipsnio paskelbimo Kiddas tiesiog dingo. Per pastaruosius 10 metų retkarčiais pakeldavau telefoną ir bandydavau ištraukti kitą istorijos pabaigą. Aš puoselėjau šią idėją, iš tikrųjų fantaziją, kad Johnas Kiddas atsisakė tobulo „Uliso“, kad taptų tobulu Joyceanu - taip apimtas begalinių knygos interpretacijų, kad jis pasitraukė iš šio supratimo tinklo.

        Pradėjau susisiekti su visomis Brookline benamių prieglaudomis. Tada parašiau visus senuosius Kiddo kolegas Bostono universiteto fakultete, peržiūrėdamas katalogą. „Aš girdėjau, kad jis mirė, - rašė Faulknerio mokslininkas Johnas Matthewsas, - ir įtariu, kad tai tiesa. . Kiddas buvo viešas ekscentrikas mieste - visas „kalbėjimasis su voverėmis“ sandoris. Liūdna pabaiga “. Džeimsas Vinas, sausakalbis, dabar išėjęs į pensiją, rašė, kad „girdėjo gandus apie jo mirtį, bet nieko esminio“. Ir jei jūs naršote pačioje interneto apačioje, paskutiniai smulkūs paminėjimai klaidžiojančių komentarų skiltyse kalba apie apgailėtiną mirtį.

        Ne taip seniai aš sutikau rumunų mokslininkę Mircea Mihaies, kuri tai patvirtino. Tiesą sakant, Mihaiesas rašė apie nelaimę savo „Uliso“ istorijoje. Interviu, skirtame išleisti knygą, Mihaiesas paaiškino: Johnas Kiddas „mirė 2010 m. Sunkiomis aplinkybėmis, palaidotas skolose, nekenčiamas, įžeistas, vienas, visų apleistas, bendraujantis tik su balandžiais Bostono miestelyje“.

        Tai skambėjo kaip visa istorija, išskyrus vieną dalyką. Nepavyko rasti nekrologo.

        Vaizdas

        Ankstyvas Johno Kiddo gyvenimas yra tarsi amerikietiško auklėjimo Weso Andersono naujienlaiškis - nepaprastas ir niūrus, linkęs į fabulizmą. Jis užaugo su to paties pavadinimo broliu, tik be „h“. Jonas ir Jonas buvo kapitono Johno Williamo Kiddo, laivyno karininko, laive žinomo kaip „Starbuck“, sūnūs.

        Būdamas jaunas mokslininkas, Kiddas atkreipė dėmesį į profesorius, laimėjo prizus ir greitai pakilo į magistrantūros studijų kopėčias. Tačiau jo meilė buvo didžioji knyga, didysis epas-mąstymas per plačių ir visa apimančių pasakojimų teorijas ir detales. Jį traukė Jungo teorija, viena XX amžiaus psichoanalizės mokykla, kuri teorizavo apie dvasinius užbaigtumo siekius. Jungas rašė, kad „aš“ išreiškia visos asmenybės vienybę. Tada magistrantūroje Kiddas pasiūlė projektą apie Joyce'o „Ulisą“, kurį jis perskaitė per tris dienas, būdamas paauglys.

        Tačiau K. Jis palygino kiekvieną juodraštį ir kiekvieną puslapį. Trumpai tariant, jis tapo savotišku uber-Joycean. Tačiau jis nepasirinko įprasto absolventų kelio, viliodamas ką nors garsaus savo mentoriumi (pavyzdžiui, kritiką Hugh Kennerį ar biografą Richardą Ellmanną). Vietoj to, jis tapo savarankiškai dirbančiu mokslininku, savo garderoboje paslėpęs daugybę įvairių „Uliso“ versijų.

        „Niekada su niekuo nesimokiau Joyce ir niekada jo nemokiau“, - sakė Kiddas, didindamas savo šlovę. - Ar tai nebaisu?

        Kidui jo darbas buvo nutrauktas. Pasaulio karo ir asmeninio chaoso metu Joyce'as parašė „Ulisą“ per septynerius metus. Netrukus po jo atsiradimo skurdas ir ligos greitai iššvaistė Džoisą. Lazdelė „kurią jis naudojo kaip jaunuolis“, Kevinas Birminghamas rašo „Pavojingiausioje knygoje“, „tapo aklo žmogaus lazda Paryžiuje“. Jei kažkur mintyse išsaugosite stereotipą apie rašytoją kaip perfekcionistą tremtyje (dažniausiai Paryžiuje), dirbantį skurdo šaltame vandenyje, kuriantį savo šedevrą, ta klišė daug dėkinga Jameso Joyce'o, kaip jaunuolio, išgyventai tikrovei .

        Iš prigimties jis buvo išblaškytas rašytojas, rašė ant popieriaus skiautelių, rašė į sąsiuvinius ir peržiūrėjo ištraukas po jų pasirodymo žurnaluose - ir 1922 m., Kai pirmą kartą pasirodė „Ulisas“, visą tą chaosą išspausdino prancūzų mašinraščiai. iš kurių nemokėjo anglų kalbos. Ši klaidinga versija buvo uždrausta Amerikoje, todėl pagarsėjęs pornografas Samas Rothas puolė spausdinti piratinį ir dar labiau sugadintą leidimą. Tai, kas sukrėtė cenzorius (ir patraukė pirmaujančius skaitytojus), buvo kelios „Uliso“ scenos, kuriose moterys leidžiasi į seksualines fantazijas. Tai, ką šiandien mėgstame vadinti „moterų agentūra“, anuomet buvo pakelta į nacionalinio saugumo klausimą. Muitinės agentai apžiūrinėjo atplaukiančius laivus, kad įsitikintų, jog nė vienas amerikietis niekada nemato šių puslapių. Neatsitiktinai knygai pritarė tiek daug to meto moterų, įskaitant dvi garsias gėjų „Little Review in Greenwich Village“ redaktorius Margaret Anderson ir Jane Heap. Anglijoje, Harriet Weaver, o Paryžiuje - Sylvia Beach. Galiausiai, 1933 m. JAV federalinis teisėjas nusprendė išleisti romaną, o „Random House“ atsitiktinai rėmėsi nepaprastai sugadintu Roth tekstu, kad sukurtų oficialųjį „Ulisą“, kuris didžiąją dalį laiko užimtų Amerikos knygų lentynas. XX a.

        Tarp mokslininkų ir Joyce keistuolių visi žinojo, kad „Ulisas“ yra klaidų odisėja. Per dešimtmečius sklandė gandai, kad koks nors puikus tekstinis fanatikas ketina imtis žiaurios jo valymo užduoties. Praėjusio amžiaus septintajame dešimtmetyje jaudulys buvo sutelktas į Džeko Daltono kūrybą, tačiau ši užduotis, atrodo, jį pribloškė, ir jis mirė 1981 m., Negavęs savo leidimo. Devintojo dešimtmečio viduryje Europos mokslininkai ėmėsi atsakomybės ir baigėsi tuo, kad buvo paskelbta nauja versija-„Ulysses: The Corrected Text“, kuri ištaisys 5000 klaidų ir pasauliui suteiks „Ulysses“, kaip rašė Joyce “.

        Šis atnaujintas leidimas buvo daugelio metų dantų šukavimo rankraščiais ir kopijavimo lapais po vieną raidę rezultatas-viskas padaryta pagal naują tankią tekstinę teoriją, kurios beveik niekas negalėjo suprasti. Visas projektas atrodė autoritetingas ir nuobodus, labai vokiškas ir visa apimantis, iki pat vyriausiojo redaktoriaus Hanso Walterio Gablerio vardo. Iškart Gableriui metė iššūkį Naujojo pasaulio mokslininkas, apie kurį niekas niekada nebuvo girdėjęs, jo vardas iš kažkokios ankstyvosios Amerikos moralės pjesės - Johnas Kiddas. Atrodė, kad didysis visatos laikrodžių meistras susitvarkė su liejimu: vokiečių ir amerikiečių, senojo pasaulio ir naujo, pripažintų ir savamokslių. Susitikimas sugebėjo pritraukti auditoriją toli nuo akademijos. Pabandykite tai įsivaizduoti šiandien: beveik metus tekstinė kritika buvo vyksta, o nuo spaudos kioskų skrido karštos „The New York Review of Books“ kopijos.

        1988 m. Birželio 30 d „The New York Review of Books“, Kiddas pradėjo savo esė apie mažą Gablerio padarytą klaidą-absurdo oras iškart užklumpa skaitytoją, nes visas šurmulys iki šiol šventė šią naują versiją be klaidų. Maždaug trečdalį kelio per „Ulisą“ Joyce išvardija dviračių lenktynininkų sąrašą, tarp jų „H. Taupumas “.

        Pasirodo, Haris Taupymas buvo tikras žmogus, kuris tuomet dalyvavo varžybose. Tačiau dabar Gableris klaidingai jį pataisė: „H. Shrift “. Bet kuriam romano bhaktui tai buvo neramu. Iš visų iš jų sukurtos knygos nuorodų ir užuominų rinkinių Joyce'as atrodė ypač apsėstas savo išsamaus 1904 m. Dublino iškvietimo. Arba, kaip sakė pats Joyce'as (ir kiekvienas Joyce’o keistuolis gali pacituoti), jei Dublinas „vieną dieną dingo iš žemės, jį būtų galima atkurti iš mano knygos“.

        K. Ir pridūrė: „Ar kas nors pagalvojo prieš pakeisdamas jį į„ Shrift “patikrinti, ar„ Thrift “buvo tikras žmogus? Matyt, ne “.

        Pamenu, atsikėliau nuo savo stalo, kuriame dirbau, įpyliau šviežios kavos puodelio ir tada uždariau kabineto duris, kad manęs netrukdytų. Tai buvo gerai.

        Praėjus kelioms pastraipoms, Kiddas sušuko daugybę naujų klaidų, o paskui sušuko: „Ar niekas nemiega prie vairo? Kūrinys tęsėsi taip, nes tonas surinko daugiau šios liaudies jėgos. Po dar vienos išpuolių, susijusių su rašybos klaidomis, salėje buvo viena numesta raidė: „Pataisytas tekstas marmuruotas tokių pseudoatstatymų riebalais nuo peties iki blauzdos“.

        Kas taip rašė literatūros pasaulyje? Suvilioti mus į tekstines smulkmenas su primityviu akademiko tonu, prieš tai apipilant mus vulgara proza? Panašu, kad piktas proto šnipštas baigėsi kiekviena pastraipa, kai Kiddas, visi tekstų tyrinėtojai, atnaujino savo oficialią poziciją, tik ruošėsi kitam pasirodymui.

        Atsakydamas į kitą klausimą, Gableris išlaikė griežtą, atmetančią poziciją. „Nedidelis pavyzdžių rinkinys, - rašė jis, - nesuteikia nė menkiausio kritikos pagrindo, jau nekalbant apie pasmerkimą“. Kiddui buvo leista atsakyti tuo pačiu klausimu, o jo paneigimas buvo nuosaikus. Pakvietęs Gablerą į esmę, jis pasinėrė į išdykėlišką dainavimą: „Ironijos apstu. Kas atsiliepia daktarui Kiddui, atsitraukia. Dėl kelių priežasčių, atrodo, jis yra už ribų “.

        Nors visi ginčijami pakeitimai, kuriuos rado Kiddas ir kiti, gali pasirodyti nereikšmingi, keli iš esmės paveikė romaną. Knygoje Stephenas Dedalus keletą kartų svarsto apie „visiems žmonėms žinomą žodį“. Ar tai buvo mirtis? Meilė? Kažkoks neaiškus graikų terminas („Joyce“ specialybė)? Tai dar viena maža mįslė, dėl kurios skaitytojai ir profesoriai ginčijosi beveik šimtmetį. Gableris rankraštyje rado ištrauką, kurioje Joyce ją atskleidė, tačiau kitoje versijoje ji dingo. Gableris padarė išvadą, kad tai mašinisto klaida. Taigi, romane, garsėjančiame elipsiniu stiliumi, skaitytojas dabar aptinka ištrauką, kurioje yra šis niuansų griausmas: „Meilė, taip. Žodis žinomas visiems žmonėms “.

        Kad suprastumėte, kaip kvailūs „Joyce“ skaitytojai gali į tai reaguoti, įsivaizduokite redaktorių, sakantį, kad jis rado naujų „Hamleto“ dalių, o jūs pasiėmėte naują leidimą, kad perskaitytumėte žodžius „Būti ar nebūti, tai yra klausimas “, po kurio seka„ ir atsakymas tikrai yra „būk“ “.

        Lygiai taip pat daugeliui šiurpi buvo šventvagystė dėl vieno rašalo taško. Paskutinio skyriaus, kuriame yra pagrindinis veikėjas Leopoldas Bloomas, pabaigoje rasite didžiausią literatūros laikotarpį - milžinišką juodą tašką puslapyje - dėl kurio dydžio Joyce nerimavo, nurodydamas savo prancūzų spaustuvininkams, kad pirmojo leidimo didysis taškas būtų dar labiau „matomas“. . “

        Didysis taškas užbaigia ilgą, linksmą skyrių, kuriame paroduojamas trapus, šaltas tonas, susijęs su moksliniu diskursu. Q ir A. formatas yra tikslus iki pasipiktinimo. Iki skyriaus pabaigos ir šimtai klausimų - „Kokiomis kryptimis melavo klausytojas ir pasakotojas? - Kokioje pozoje? - įkyrus tardytojas pagaliau paklausia: „Kur? Į ką Džoisas numeta didelį riebų tašką, tarsi sakydamas: tiesiog užsičiaupk.

        Bet, žinoma, tai tik viena interpretacija. Kai kurie mato didelį tašką kaip Žemę, žiūrint iš dangiškojo Dievo sosto, kuris dažnai suprantamas kaip erzinančiai tikslus šio skyriaus pasakotojas. Kai kurie mano, kad tai yra juodoji skylė, o gal Bloomo atvira burna, galiausiai užmigusi tardytojo kvailų klausimų metu. (Anthony Burgessas manė, kad skaitant skyrių garsiai, tašką reikia ištarti kaip didelį knarkimą.) Kiti mano, kad tai portalas, kiaušinis arba Molly Bloom išangė. Yra daug gyvų interpretacijų. Dažniausiai pasitaikančiame „Random House“ leidime jis yra, jis yra galutinis ir didžiulis-rašalo aštuntadalis colio skersmens, į knygą įsmeigta dvipusio nago galva. Tačiau dėl tam tikrų priežasčių Gablerio taškas yra vos didesnis nei laikotarpis šio sakinio pabaigoje. Kai pasiekiau jį jo biure Vokietijoje, Gableris patikino, kad „nors jis nėra didelis, jis yra labai juodas“.

        Kiddas pirmą kartą ėmėsi Gablerio įvairiuose „Joyce“ simpoziumuose. Tačiau kurstanti kova įsiveržė į populiariąją spaudą, kai „Washington Post“ reporteris Davidas Remnickas susilaukė „nuobodaus, jauno mokslininko“ daktaro laipsnio. iš Kalifornijos universiteto Santa Cruz, kuris netrukus pasmerks didžiausią šiuolaikinės literatūros perdirbimą kaip „netvarką“. Tuo metu, kai asimetriškas karas „The New York Review of Books“ tapo supernova, kova tikrai neprilygo. Kiddas susmulkino Gablerį į vieną allez po kito, atskleidžiant, kad šis leidimas atrodė apipintas klaidomis. Į kovą įsitraukė žymūs mokslininkai ir rašytojai, dauguma jų - Kiddo pusėje. Šią trumpą akimirką kiekvienas ginčo punktas buvo svarbus ir nė viena detalė nebuvo per maža susirūpinimui ar dejonėms. Johnas Updike'as rašė „The New York Review of Books“, kad skaudžiai skundžiasi - aš to nesugalvoju - Gablerio šventvagiški pasirinkimai dėl pastraipų įtraukų.

        Kai Kiddo iššūkis susilaukė platesnės auditorijos, kitas akademikas, vardu Charlesas Rossmanas, parašė keletą puikių naujienų. Jis sužinojo, kad „Joyce Estate“, kuriai vadovavo garsiai autentiškas autoriaus anūkas Stephenas Joyce'as, leido „Gabler“ leidimui sukurti pakankamai „naujo“ turinio, kuris pratęstų autorių teises, kurių galiojimas Europoje baigėsi 1992 m. nereikšmingas teiginys. Tuo metu „Ulysses“ per metus buvo parduota apie 100 000 egzempliorių. Atnaujinus autorių teises, ateinančius dešimtmečius būtų apsaugotos pajamos tiek leidėjui, tiek Stephenui Joyce'ui, kurie turėjo teisėtai leisti šį naują leidimą.

        Kai Rossmano kūrinys buvo paskelbtas viešai, visa „Gabler“ įmonė atsidūrė niūriame godumo šešėlyje. Pasipiktinimas padidėjo, ir galų gale „Random House“ paskelbė, kad grąžins seną leidimą, kad ir koks jis būtų sugadintas. Dūmai išsisklaidė ir atskleidė, kad klajūnas mokslininkas kariavo tarp vandenyną ir laimėjo.

        Tais laikais tarp elitinių universitetų atsirado superžvaigždė, ir Bostono universitetas pasinaudojo galimybe atimti Kiddą, suteikdamas jam visą institutą. Jos misija buvo epinė - ne tik tobulas tekstas, „kaip rašė Joyce“, bet ir šiuolaikinių technologijų ir literatūrinio genijaus santuoka. Daugybė jungčių ir užuominų dabar būtų iškart matomos per hipersaitus, o paprastas skaitytojas galėtų įvertinti begalines Joyce'o blizgesio vietas. W.W. Nortonas pažadėjo tokią avansą už knygą, kuri tuomet buvo skirta tik geriausiai parduodamiems rašytojams-350 000 USD.

        Pasaulis to laukė. O paskui pamiršo.

        Kai pradėjau susisiekęs su Bostono universitetu ir sužinojęs, kas nutiko Kiddui, apstulbau sužinojęs, kad senas pavydas ir pasipiktinimas išgyveno nepažeistus metus. „Niekada neįrodytas mokslininkas“. „Aplaidus, įžeidžiantis mokytojas“. Vienas ar du, kuriems buvo pasakyta, kad Kiddas mirė, taip pat buvo girdėję kitų, dar pašėlusių gandų. Profesorius Michaelas Prince'as rašė: „Aš praradau Džono pėdsakus, kai jis išvyko, bet išgirdau, kad jis persodintas į Pietų Ameriką“. Jis paminėjo Keitą Botsfordą, kritiką ir rašytoją, kuris, kaip pranešama, persikėlė į Kosta Riką.

        Nebuvo lengva užmegzti ryšį su Botsfordu. Bandžiau sučiupti kai kuriuos jo giminaičius, bet kol tai dariau, pasirodė keista užuomina. Kreipdamasi į kai kuriuos neaiškius su Joyce susijusius hitus „Google“, pamačiau interneto veikėją Centrinėje Amerikoje, vardu Migelis, kuris sudegino daug tinklaraščių, išreikšdamas savo meilę natūrizmui. Migelis mėgo daug laiko praleisti nuogas. Viename iš šių pranešimų buvo pažymėta, kad per trumpą viešnagę tarp apsirengusių Miguelis dalyvavo fiestoje su garsiu Joyce mokslininku.

        Migelis buvo įsikūręs Rio de Žaneire, tai staiga man priminė trumpą pasikeitimą su Bukarešto mokslininke Lidia Vianu. Kai prieš kelerius metus ji pati bandė surasti Kiddą-ji su kolega skyrė jam knygą, 31 802 puslapių tomą pavadinimu „The Manual for the Advanced Study of James Joyce's„ Finnegans Wake ““-kažkas jai davė pašto adresą Brazilijoje. Tačiau ji pasakė: „Aš toli nenuvažiavau“. Pašto adresas buvo miręs.

        Vis dėlto sekmadienio popietę aš išspausdinau paprastą užrašą adresu, kurį ji man perdavė. Rašiau apie tai, kai pirmą kartą susirašinėjome, dar teksto triumfavimo laikais, ir atsainiai užsiminiau apie galimą kelionę į Rio. Paspaudžiau siųsti.

        Pirmas dalykas, pirmadienio rytas: „Aš tave labai gerai prisimenu. . Kada planuoji būti Rio? " Netrukus artėjo karnavalas, tad šokau į lėktuvą.

        65 metų Johnas Kiddas yra gerokai daugiau nei 6 pėdų aukščio ir patogiai nešioja naujus daugelio puikių vakarienių įrodymus. Jis nebeturi tvarkingų trumpų šviesių plaukų prieš 30 metų. Dabar jis išaugo sniego baltumo ir įpusėjo nugarą, giliai į Gandalfo teritoriją. Jis yra atsidavęs Havajų marškinių, šlepetių ir šortų gerbėjas. Jis turi aukšto vandens grobį ir žengia greitus mažus žingsnelius, todėl kiekviena ekskursija atrodo tarsi vėluotume.

        Iš karto jis nori pasikalbėti apie tą „Boston Globe“ straipsnį su balandžiais. Jo pasipiktinimas vis dar žiaurus. Jis ypač nusiminęs, kad buvo vadinamas „sulūžusiu“. Jis nori, kad žinotų, kad jis yra raudonas ir visada buvo. Jis turi parengtą notariškai patvirtintą prieš 14 metų Fleet Bank of Brookline laišką, kuriame teigiama: „šešių mėnesių vidutinis likutis šioje atsiskaitomojoje sąskaitoje buvo 15 618,00 USD“.

        Noriu pakalbėti apie tai, kaip jis paliko Bostono universitetą, bet kai kartūs prisiminimai apie departamentų kovas B.U.ar kyla seni ginčai su mokiniais dėl pažymių, tarsi jis būtų įkandęs citriną ir visas jo veidas tamsiai sufokusuotas į tašką, esantį už nosies. Kiddas man pasakė, kad metė. Ir padarė, bet tik po to, kai „The Boston Globe“ buvo pasakojama apie jo nuotaiką, elgesį su studentais ir susidūrimus su miestelio apsauga dėl paukščių. Jis kurį laiką užsibuvo miestelyje, persekiodamas „Marsh Plaza“, o paskui dingo.

        Jis pasakojo, kad išvyko į Pekiną. Jis perskaitė didįjį Kinijos epinį romaną „Sapnas apie raudonąją kamerą“ ir tapo „redologu“, kuris yra tikras terminas tiems, kurie pasineria į šios vienos knygos studijas. Vėliau jis persikėlė į Braziliją ir laisvai išmoko portugalų kalbą, kol pasinėrė į tos kalbos herojinės fantastikos kūrinius, kaip atrodė neišvengiama. Dabar jis yra apsėstas XIX a. Knygos apie bejėgę jauną mergaitę „Vergė Isaura“-populiaraus kūrinio, kuris ankstyvosiomis dienomis padėjo nutraukti vergiją (iš esmės Brazilijos „Dėdės Tomo namelis“). Kido prievarta suprasti bet kurios kultūros didelę knygą vis dar yra tai, kas ryte jį pakelia iš lovos.

        Kai nusistovime pusryčiauti prašmatniame viešbutyje, akivaizdu, kad 1988 m. Ginčai jam vis dar gyvi. Iš maždaug 5000 taisymų, kuriuos Gableris teigė padaręs „Ulysses“, nėra nė vieno iš jų, po kurio Kiddas negali išsamiai aptarti po 30 metų. Visų pirma, jis vis dar yra aistringas apie Penelopės skyrių. Jis atvertė knygą ir dūrė pirštu į garsiojo 42 puslapių interjero monologo Molly Bloom negyvą centrą. Iš pradžių Joyce skyrių skyrė dviem taškais: vieną pabaigoje ir vieną centre, atitinkamai po to, kai Molly susimąstė apie žodį „ashpit“.

        Gablerio leidimas pašalino pelenų laikotarpį - tada jį pakeitė neilgai trukus po to, kai Kiddas sukrėtė. Tačiau kartą žurnalisto paklaustas, kaip jis ištaisė šią klaidą, Gableris sakė apie tai išgirdęs iš nepažįstamo žmogaus, kuris parodė jam laikraščio straipsnį. (Visai neseniai Gableris patikino, kad tai girdėjo iš „daugybės“ šaltinių.)

        „Žinoma, straipsnis buvo Remnicko„ Washington Post “kūrinys“, - labai susijaudinęs sakė Kiddas. „Tame pačiame straipsnyje buvo trys skirtingi mano portretai, - tęsė jis, - didžiulės Johno Kiddo nuotraukos, kurių viena yra septynių colių aukščio ar kažkas panašaus, mano nuotrauka! Kiddas ne tik prisiminė kiekvieną teksto pakeitimą „Gabler“ leidime, bet ir kiekvieną nedidelį pykčio mačą, dalyvaujantį kiekviename pakeitime. Senoji kova, atrodė, virto šlykštu dėl kredito.

        Ir iš tikrųjų galima atleisti Kiddą kaip žmogų, kuris rado saują rimtų klaidų, o paskui panaudojo savo įmantrų smulkmenų įvaldymą, kad išpūstų kelis šimtus kitų dėmių į siautėjantį skandalą. Tačiau tiesa ir tai, kad „Ulisas“ yra knyga, kurios kiekviena detalė yra svarbi. Pats Joyce'as buvo suvaržytas savo paties prievartos detalėms, jo meilės atsitiktinumui ir prietarų manijos - jis sukūrė romaną iš jų. Kartą jis rašė Harietai Weaver nerimaudamas dėl 1921 m., Kurio skaitmenų yra iš viso 13. Viena atokesnė teorija susieja šią aritmetinę baimę su Joyce'o sprendimu paskelbti „Ulysses“ kitų metų gimtadienio proga, o tai buvo nepaprastai sklandu, kai buvo užrašyta ant popieriaus: 2/ 2/22.

        Tai taip pat teisinga stebėtis Kidžo sveiku protu. Aptardamas šiuos brangiai nereikšmingus teksto pakeitimus, jis yra gana maniakiškas. Jie visi paaiškinami skubančiu, save pertraukiančiu uolumu. Tačiau jo enciklopediniu kalbėjimo, mąstymo, matymo būdu atsiranda neabejotinas blizgesys. Ši savybė buvo ryškiai parodyta popietę, kai jis pasveikino mane savo bute - viename aukšte, iš kurio atsiveria gražus vaizdas į Rio. Vieta tvarkinga ir aptverta knygų lentynose. Yra daug biurų ir įmontuotų komodų, ir vienu metu, kai jis ėjo atsiimti knygos, kiekvienas jo atidarytas stalčius buvo supakuotas iš viršaus į apačią, iš vienos pusės į kitą, su dar daugiau knygų.

        „Jūs tikrai turite perskaityti Fernando Pessoa“,-sakė jis, įteikdamas man šio XX amžiaus pradžios Lisabonos rašytojo eilėraščių rinkinį portugalų kalba „Šiek tiek didesnis už visą visatą“. Atidariau „Kidd“ egzempliorių ir beveik kiekviename puslapyje radau kraštinių užrašų spiečius, kataloguodamas tekstines alternatyvas daugelyje kitų jam priklausančių portugalų leidimų. Taip John Kidd skaito viską - kaip tobulo teksto paiešką.

        Kiddui tai ne tik estetinis pasirinkimas, bet ir savotiškas priverstumas siekti užbaigtumo, užtenka ne tik tai, kaip jis skaito literatūrą, bet ir kaip jis apie tai kalba. Mes aptarėme „Gargantua ir Pantagruel“, „Don Quijote“ ir „Tristram Shandy“. Jis juos visus laiko „antikiniais“ kūriniais, o jo monetų kaldinimas knygoms, pažymėtoms „komišku enciklopedinio pasakojimo įvaizdžiu, kaip ir„ Iliada “yra tragiškas enciklopedinio pasakojimo vaizdas“. Tie romanai yra žaismingi, pavyzdžiui, „Ulisas“, tačiau jie reiškia apimti ir suvokti visko jausmą, o būtent šis visumos jausmas ir jo ilgesys skatina ir Kiddą.

        Teoretikai, studijuojantys liaudies meną, kartais apibūdina tuos perpildytus, įvaizdį kupinus kūrinius, tokius kaip Hovardo Finsterio „Rojaus sodas“ ar močiutės Mozės „Kaimo mugė“, ne tik kaip svarbią temą, bet ir kaip tam tikros formos psichikos ligą. Jie tvirtina, kad šių menininkų darbai yra išraiška priversti užpildyti egzistencinę tuštumą. Šis nerimas turi savo lotynišką pavadinimą, siaubo vacui, tuštumos baimė - ir Kiddas sustiprina jo supratimą apie kiekvieną perskaitytą knygą.

        Kai kritikai kalba apie Joyce protą, jie paprastai griebiasi palyginamų terminų, remdamiesi Joyce enciklopedinėmis istorijos, mitų ir kalbos žiniomis. „Ulysses“, kaip greitai pradeda skaityti kiekvienas pradedantis skaitytojas, apima schematišką Dublino centro vaizdą, o „Finnegans Wake“ galima suprasti kaip visą istoriją ir literatūrą, parašytą kiekvienos kalbos mišiniu.

        Joyce'as puikiai žinojo apie savo dosnų mąstymą ir didžiuojasi, kad tai pasirodė jo vaikams. Kai paaiškėjo, kad jo dukra Liucija serga giliąja šizofrenija, jis suprato, kad jos skirtumas yra savęs pagerėjimas. Jis ja rūpinosi, kartais atsisakydamas savo ambicijų įtikinti pasaulį, kad tikrasis genijus šeimoje yra jo nerišli, nerami dukra. „Kvailas meilė kaip Learas“ - taip jo biografas vėliau apibūdintų Joyce tėvišką meilę.

        Joyce pareiškė, kad šiurpi Liucijos kalba ir keistai portmento žodžiai yra įrodymas, kad ji yra kalbos novatorė, kaip ir jis, tik dar nesuprantamais būdais. Jis tvirtino, kad ji pradės naujos rūšies literatūrą. Paminklinis „Finnegans Wake“ nenuoseklumas ir neprieinamumas, nesunku ginčytis, yra geriausias Joyce'o įrodymas. siaubo vacui ir epinis tėvo įsitikinimas savo dukters genijumi. Galiausiai Liucija buvo institucionalizuota Ženevoje, tačiau Joyce'as paskutinis paleido. Vienu metu Joyce pasitelkė pagalbą Carl Jung, kuris, kaip ir Joyce, tyrinėjo gilius sąmonės kanalus. Jungas savo tėvo ir dukters santykius apibendrino taip: „du žmonės eina į upės dugną, vienas krinta, o kitas neria“.

        Vieną dieną, Kidd ir aš atsikėlė anksti, kad galėtume keliauti į Brazilijos laiškų akademiją, kur jis dirba. Kirtę laisvą aikštę po akveduku, staiga supratome, kad netrukus mus uodega penki vyrai su peiliais, jie vejasi mus. Kiddas, buvęs gimnazijos sprinteris, suriko pasiūlymą - bėk! -ir supylėme geriausius 100 jardų brūkšnius į netoliese esantį maisto vežimėlį. Gatvės pardavėjai, vėliau paaiškino Kiddas, visą dieną renka pinigus ir paprastai yra ginkluoti bei sunkūs. Plaukdami po vežimėlio skėčiu, mūsų churrasquinho-greta mūsų priėjo prekybininkas ir žvilgtelėjo. Smurtautojai ištirpo.

        Akademijos prieglobstyje Kiddas laiko nuolatinį kabiną, kurį užima didelis senas kompiuteris ir kelios knygos. Daugelį metų jis dirbo prie pirmojo romano „Vergė Isaura“ leidimo anglų kalba. Kiddas verčia XIX amžiaus knygą su keliomis taisyklėmis, kurias jis jautė priverstas sugalvoti. Darbas bus sudarytas iš dviejų dalių, o kiekvienas 1 dalies žodis turės savo leksikografijos partnerį 2 dalyje. Jei 1 dalyje pasirodys „katės pėdos“, 2 dalyje tikėkitės „katės uodegos“. sudėtinga, bet tai dalis linksmybių, - sakė jis. Taigi jis tvarko visų galimų porų sąrašus ir tai, kur ir ar naudojo vieną: šešias pėdas, šešias pėdas žemiau, padus, priekalnes, pėdas, pėdsakus. Darbe yra logika, o mano perskaityta dalis suskambėjo barokiniu tonu, kurio galite tikėtis iš vertimo, kuris paklūsta jo kitai taisyklei: kiekvienas žodis bus panaudotas tiksliai vieną kartą.

        Jau dabar darbas yra beveik dvigubai putlesnis nei Joyce'o „Ulisas“. Kiddas ypač džiaugėsi galėdamas parodyti man savo pagrindinį aparatą - naminį tezaurą, kuriame jis nuolat tikrina visą anglų kalbą. Iki šiol ji apima apie 3000 puslapių.

        „Kiek įmanoma žmogiškai, čia yra XIX amžiaus anglų kalbos žodynas“,-sakė jis man. Jo vertimas pavadintas „Isaura Unbound“, ir jis norėjo, kad suprasčiau jos siekį: Kai knyga bus baigta, tai bus visas vieno anglų kalbos žodyno pertvarkymas į vieną meno kūrinį. Paimk tai, tuštuma.

        Tą popietę dar kartą paklausiau jo apie tobulą „Ulisą“. Tai visada atrodo taip arti. Dar 1960 -aisiais, vėl 1980 -aisiais. Kas nutiko jo darbui Bostone? Kodėl negalime tiesiog paskelbti dalyko? Keletas klaidų - kaip tai gali būti sunku?

        Jis tikrai papasakojo man istoriją, palyginimą. „Yra gauchos ir gauleiters“, - paaiškino jis. Tai mišri metafora, tačiau puikiai atspindinti jo požiūrį į pasaulį ir į Joyce mokslininkus. Gauchos, aš žinojau, buvo Argentinos kaubojai, bet gauleiters (ištarti gow-lieders), sužinojau, buvo savivaldybių biurokratai ankstyvojoje nacių vyriausybėje, kitaip tariant, grėsmingi aparatai.

        Visame supratimo kraštovaizdyje yra gaučai, iš karto ir tvirti, ir įžūlūs. „Jie klajoja po pampas“, - sakė jis man, rūpindamasis didžiuliu reljefu, gerai žinodamas jo platybes. Tuo tarpu atgal į pampos kraštą, civilizacijoje, yra gauleiters. Jie yra visur, jie yra užimti, jie yra didžiuliai. Gauchos yra nedaug - ikonoklastai, tokie kaip jis, arba retkarčiais Joyce fanatikas, pavyzdžiui, Jornas Bargeris, daugiasluoksnis, kuris ankstyvosiomis interneto dienomis savo tinklaraštyje parašė daug puikios Joyce analizės (žodį jis taip pat sugalvojo). Bet, sakė Kiddas, tai nesvarbu. Galų gale pergalė visada atitenka gauleiters nes jie nerimauja dėl „administracinio efektyvumo“.

        Kai aš spaudžiau jį apie realaus pasaulio specifiką, rankraščius, kūrinį, kuris kažkur turėjo būti diskuose, jis prisiminė, kad taip, jis surinko leidimo projektą su visa įžanga. Viena iš „Kidd“ redaktorių „Norton“, Julia Reidhead, patvirtino, kad abu egzistuoja, tačiau teigė, kad vienas vėlavimas po kito - „begalinė peržiūros kilpa“ - pateko į naujų autorių teisių plėtinių teisinę sieną, todėl Nortonas „sustabdė projektą“. Vienas „Joyce“ mokslininkas prisimena perskaitęs įvadą, bet nebeturi jo kopijos, o Kiddas taip pat neturi. Vietoj to mums lieka keistos relikvijos to, kas galėjo būti. Tiesą sakant, „Joyce“ karų pradžioje „Arion Press“ išleido naują „Ulysses“ leidimą, kuriame buvo keletas preliminarių „Kidd“ pakeitimų. Knyga buvo prabangi, su Roberto Motherwello atspaudais, ir tik 175 iš jų buvo atspausdinti. Radau vieną parduodamą „Amazon“. Pardavėjas norėjo 25 678,75 USD.

        Per kelerius metus po Kiddo dingimo nutiko neįtikėtinas dalykas. Pati knyga, kurią Kiddas bandė gėdytis dėl šmeižto, buvo įtraukta į stipendijų pasaulį. 1993 m. Knygų lentynose pasirodė ryškiai raudonas tomas „Ulysses“ „Gabler Edition“. Dabar yra įvairių šios knygos spaudinių, o daugelio „Bloom“ skyriaus pabaigoje apskritai nėra taško. Joks bet kokio dydžio laikotarpis, kurį Gableris sakė, yra spausdinimo klaida - todėl ši klaida yra klaidingai ištaisyta tiek kartų, kad dabar yra visiškai nematoma.

        Gablerio knyga klesti, nes dabar turi savo nelaisvę auditoriją: akademikus. „Mokslininkai tyliai grįžo į Gabler“, - sakė Robertas Spoo, buvęs „The James Joyce Quarterly“ redaktorius. „Neskelbdamas savo leidimo, Kiddas niekada nebaigė ginčo prieš Gablerį“, - sakė jis ir pridūrė, kad „Gabler“ leidimas „turi vieną didelį pranašumą, kurį galite cituoti pagal eilutes, kurios yra labai naudingos mokslininkams“. Visas „aštuntojo ir devintojo dešimtmečių dalykas“, kaip Spoo jį pavadino, seniai atsitraukė. „Mokslininkai sudarė taiką su Gableriu“.

        Tuo laikotarpiu, kai dešimtojo dešimtmečio viduryje originaliam leidimui neteko autorių teisių, daugelis redaktorių suskubo skelbti savo leidimus. Kai kurie turi taškus, kai kurie neturi. Vieni su „meile“, kiti ne. Kai kurie redaktoriai pakeitė kai kuriuos „Gabler“ pakeitimus, kiti - ne. Kiti leidimai nuėjo nuo bėgių, kaip man sakė „Joyce“ mokslininkas Samas Slote'as: Viename „Ulise“, šiuo metu prieinamame internete, yra ilgas, keistas rifas, įterptas 160 puslapyje, skelbiantis, kad dabar skaitysite „Slaptos išpažintys Konservatyvus “, kur anoniminis rašytojas paaiškina, kad jo gyvybę palaikančios ir mirties bausmę palaikančios pozicijos yra tokios nuoseklios, kad„ jei embrionas ar vaisius įvykdo žmogžudystę, jis turėtų būti nutrauktas “.

        Tuo tarpu tolimose pampose tobulas leidimas išlieka visada po ranka ir tiesiog nepasiekiamas. „Aš beveik baigiu“, - romano pradžioje sumurmėjo Stephenas Dedalus. Reikalas tas, kad vien „Amazon“ yra beveik keliolika šiek tiek skirtingų romano versijų „kaip Jamesas Joyce'as tai parašė“. Nė vienas iš jų nėra visiškai tobulas, tačiau kiekvienas iš jų yra „Ulisas“. Tai beveik per daug maloni pabaiga autoriui, kurio beveik prieš šimtmetį buvo paklausta apie visas tas klaidas. „Tai ne klaidingi atspaudai, - sakė jis, - o mano stiliaus gražuolės, apie kurias iki šiol nesapnavau“.


        Turinys

        Lee gimė Belgravijoje, Londone, [9] 60 -ojo karaliaus karališkojo šaulių korpuso pulkininko leitenanto Geoffrey Trollope Lee (1879–1941) ir jo žmonos grafienės Estelle Marie sūnus.gim Carandini di Sarzano 1889–1981). [10] Lee tėvas kovojo būrų ir Pirmojo pasaulinio karo metu [11], o jo motina buvo Edvardo gražuolė, kurią nutapė seras Johnas Lavery, Oswaldas Birley ir Olive Snell, o skulptūrą sukūrė Clare Sheridan [12] [13] ] jos kilmę galima atsekti iki Karolio Didžiojo. [14] Lee prosenelis iš motinos pusės buvo italų politinis pabėgėlis, kurio žmona, Lee prosenelė, buvo anglų kilmės operos dainininkė Marie Carandini (gim Burgesas). Jis turėjo vieną seserį Xandra Carandini Lee (1917–2002). [15]

        Lee tėvai išsiskyrė, kai jam buvo ketveri, ir išsiskyrė po dvejų metų. [16] Per tą laiką jo motina nusivežė seserį ir jį į Wengeną Šveicarijoje. [17] Įstojęs į Mis Fisher akademiją Territete, jis atliko savo pirmąjį vaidmenį kaip Rumpelstiltskin. [18] Tada jie grįžo į Londoną, kur Lee lankė privačią Wagnerio mokyklą Karalienės vartuose, o jo motina ištekėjo už bankininko ir Iano Flemingo dėdės Harcourt George St-Croix Rose. [19] Flemingas, Džeimso Bondo romanų autorius, tapo Lee pussesere. Šeima persikėlė į Fulhamą, gyvenančią šalia aktoriaus Erico Maturino. [20] Vieną naktį jis buvo supažindintas su princu Jusupovu ir didžiuoju kunigaikščiu Dmitrijumi Pavlovičiumi, Grigorijaus Rasputino, kurį Lee turėjo vaidinti po daugelio metų, žudikais. [21]

        Kai Lee buvo devyneri, jis buvo išsiųstas į „Summer Fields School“ - parengiamąją mokyklą Oksforde, kurios mokiniai dažnai lankė Etoną. [22] Jis ir toliau vaidino mokyklos spektakliuose, nors „laurai pelnytai atiteko Patrickui Macnee“. [23] Lee kreipėsi dėl stipendijos į Etoną, kur jo interviu dalyvavo vaiduoklių autoriaus M. R. Jameso akivaizdoje. [24] Po šešiasdešimties metų Lee atliko Jameso vaidmenį BBC. [25] Dėl prastų jo matematikos įgūdžių jis užėmė vienuoliktą vietą, todėl vienu tašku praleido būti karaliaus mokslininku. Jo patėvis nebuvo pasirengęs mokėti didesnių mokesčių, kuriuos reiškė buvimas priešininku, todėl jis nedalyvavo. [24] Vietoj to, Lee įstojo į Velingtono koledžą, kur laimėjo klasikos stipendijas, studijuodamas senovės graikų ir lotynų kalbas. [26] Išskyrus „mažą dalį“ mokyklos spektaklyje, jis neveikė būdamas Velingtone. [27] Jis buvo „įveikiamas“ rakečių žaidėjas ir fechtuotojas bei kompetentingas kriketo žaidėjas, tačiau nesisekė kitose sporto šakose: ledo ritulio, futbolo, regbio ir bokso. [28] Jam nepatiko paradai ir ginklų mokymas ir jis visada „vaidindavo negyvus“, kai tik būdavo imituojami mūšiai. [29] Lee buvo dažnai mušamas mokykloje, įskaitant vieną kartą Velingtone už tai, kad „buvo sumuštas per dažnai“, nors jis pripažino jas kaip „logiškas ir todėl priimtinas“ bausmes už sąmoningą taisyklių pažeidimą. [30] Būdamas 17 metų ir likus vieneriems metams Velingtone, 1939 m. Vasaros kadencija buvo paskutinė. Jo patėvis bankrutavo dėl 25 000 svarų sterlingų. [31]

        Jo motina išsiskyrė su Rose, o Lee turėjo įsidarbinti, o sesuo jau dirbo Anglijos bažnyčios pensijų valdybos sekretoriumi. [32] Kadangi dauguma darbdavių atostogavo ar ruošėsi atostogoms, Lee neturėjo tiesioginių galimybių, todėl jis buvo išsiųstas į Prancūzijos Rivjerą, kur jo sesuo atostogavo su draugais. [32] Pakeliui jis trumpam sustojo Paryžiuje, kur apsistojo su žurnalistu Webbu Milleriu, Rose draugu, ir buvo Eugeno Weidmanno mirties bausmės giljotina - paskutinė vieša egzekucija Prancūzijoje. [33] Atvykęs į Mentoną jis apsistojo su rusų Mazirovų šeima, gyveno tarp tremtinių kunigaikščių šeimų. [34] Buvo susitarta, kad jis turėtų likti Mentone po to, kai sesuo grįš namo, tačiau Europa, atsidūrusi ant karo slenksčio, grįžo į Londoną. [35] Jis dirbo „United States Lines“ biuro sekretoriumi, rūpinosi paštu ir tvarkė reikalus. [36] [37]

        Kai 1939 m. Prasidėjo Antrasis pasaulinis karas, Lee įstojo į karo akademiją ir savanoriškai kovojo už Suomijos armiją prieš Sovietų Sąjungą žiemos karo metu. [38] Jis ir kiti britų savanoriai buvo laikomi atokiau nuo tikrų kovų, tačiau jiems buvo išduotos žieminės priemonės ir jie buvo paskirti budėti saugiu atstumu nuo sienos. Po dviejų savaičių Suomijoje jie grįžo namo.[39] Vėlesniame interviu Lee teigė, kad žino, kaip šaudyti, bet ne slidinėti ir kad greičiausiai nebūtų gyvas, jei jam būtų leista eiti į priekinę liniją. [40] Lee grįžo dirbti į „United States Lines“ ir manė, kad jo darbas yra labiau patenkintas, manydamas, kad jis prisideda. 1940 m. Pradžioje jis prisijungė prie „Beecham's“, iš pradžių būdamas biuro tarnautoju, vėliau - skirstomojo skydo operatoriumi. [41] Kai Beechamas persikėlė iš Londono, jis įstojo į namų sargybą. [42] Žiemą jo tėvas susirgo dvišaliu plaučių uždegimu ir mirė 1941 m. Kovo 12 d. Supratęs, kad nėra linkęs sekti savo tėvo kariuomene, Lee nusprendė prisijungti, kol dar turėjo tam tikrą paslaugą, ir savanoriavo Karališkosiose oro pajėgose. [43]

        Lee pranešė apie mokymą RAF Uxbridge, o paskui buvo paskelbtas Paignton pradinio mokymo sparne. [44] Baigęs egzaminus Liverpulyje, Britų Sandraugos oro mokymo planas reiškė, kad jis keliavo Reina del Pacifico į Pietų Afriką, paskui į komandiruotę Hillside, Bulawayo, Pietų Rodezijoje. [45] Treniruodamasi su de Havilland Tiger Moths, Lee turėjo priešpaskutinę treniruotę prieš pirmąjį solo skrydį, kai jį kamavo galvos skausmai ir neryškus matymas. Medicinos pareigūnas nedvejodamas diagnozavo regos nervo nepakankamumą, ir jam buvo pasakyta, kad jam daugiau niekada nebus leista skristi. [46] Lee buvo nusiaubtas, o kolegos stažuotojo mirtis iš „Summer Fields“ tik dar labiau nusivylė. Jo apeliacijos buvo bevaisės, ir jis neturėjo ką veikti. [47] Prieš perkeldamas į Pietų Rodezijos sostinę Solsberį 1941 m. Gruodžio mėn. Jis buvo perkeltas į skirtingas skraidymo stotis. Manydamas, kad jis turėtų „padaryti ką nors konstruktyvaus mano labui“, jis pateikė paraišką prisijungti prie „RAF Intelligence“. Jo viršininkai gyrė jo iniciatyvą, jis buvo komandiruotas į Didžiosios Britanijos Pietų Afrikos policiją ir buvo paskirtas Solsberio kalėjimo prižiūrėtoju. [49] Tada jis buvo paaukštintas kaip pagrindinis orlaivių lakūnas ir persikėlė į Durbaną Pietų Afrikoje, prieš išvykdamas į Sueco miestą. Nieuw Amsterdamas. [50]

        „Nužudęs laiką“ RAF „Kasfareet“ prie Didžiojo Karčio ežero Sueco kanalo zonoje, jis vėl pradėjo žvalgybos darbus Ismailijos mieste. [51] Tada jis buvo priskirtas prie Nr. 205 grupės RAF, prieš 1943 m. Sausio mėn. Pabaigoje jis buvo paskirtas lakūnu karininku, [52] ir buvo priskirtas prie žvalgybos karininko Nr. 260 eskadrono. [53] Tobulėjant Šiaurės Afrikos kampanijai, eskadra „šoktelėjo“ tarp Egipto oro takų, nuo RAF El Daba iki Maaten Bagush ir toliau iki Mersa Matruh. Jie paskolino oro paramą sausumos pajėgoms ir bombardavo strateginius taikinius. Lee, „plačiai tariant, buvo tikimasi viską žinoti“. [54] Sąjungininkų puolimas tęsėsi į Libiją per Tobruką ir Benghazį iki Marmuro arkos, o paskui per El Agheilą, Khomsą ir Tripolį, vidutiniškai per penkias misijas per dieną. [55] Tobulėjant į Tunisą, kai ašies pajėgos kasėsi prie Mareth linijos, Lee buvo beveik nužudytas, kai buvo bombarduojamas eskadrilės aerodromas. [56] Pralaužęs Mareto liniją, eskadrilė paskutinę bazę užėmė Kairuano valstijoje. [57] 1943 m. Gegužės mėn. Šiaurės Afrikoje pasidavus ašiai, eskadrilė persikėlė į Zuvarą Libijoje, ruošdamasi sąjungininkų invazijai į Siciliją. [58] Tuomet jie persikėlė į Maltą, o britų aštuntojoje armijoje ją užėmus, Sicilijos miestą Pachino, prieš įkurdami nuolatinę bazę Agnone Bagni. [59] 1943 m. Liepos pabaigoje Lee gavo antrąjį šių metų paaukštinimą, šį kartą skraidantį karininką. [60] Pasibaigus Sicilijos kampanijai, Lee šeštą kartą per metus susirgo maliarija ir buvo nuskraidintas į Kartaginos ligoninę gydytis. Grįžęs eskadrilė buvo nerami, nusivylusi naujienų apie Rytų frontą ir apskritai Sovietų Sąjungą trūkumu ir neturėjo pašto iš namų ar alkoholio. Neramumai išplito ir grasino virsti maištu. Lee, dabar jau Rusijos ekspertas, privertė juos vėl eiti pareigas, o tai padarė didelį įspūdį jo vadui. [61]

        Po sąjungininkų invazijos į Italiją, 1943 m. Žiemą eskadrilė buvo įsikūrusi Foggia ir Termoli. Tada Lee buvo komandiruotas į armiją vykdant karininkų apsikeitimo planą. [62] Didžiąją laiko dalį jis praleido su 8 -osios Indijos pėstininkų divizijos gurkhas per Monte Cassino mūšį. [63] Kurį laiką atostogaudamas Neapolyje, Lee užkopė į Vezuvijų, kuris išsiveržė po trijų dienų. [64] Per paskutinį Monte Cassino šturmą eskadrilė buvo įsikūrusi San Angelo, o Lee buvo beveik nužudytas, kai vienas lėktuvas nukrito kylant, ir jis užkliuvo už vienos iš gyvų bombų. [65] Po mūšio eskadrilė persikėlė į aerodromus visai šalia Romos, o Lee aplankė miestą, kur susitiko su savo motinos pusbroliu Nicolò Carandini, kovojusiu Italijos pasipriešinimo judėjime. [66] 1944 m. Lapkritį Lee buvo pakeltas į leitenantą ir paliko eskadrilę Iesi, kad pradėtų eiti pareigas oro pajėgų štabe. [67] Lee dalyvavo planuojant ir palaikant ryšius, ruošiantis galimam puolimui į gandus keliančią Vokietijos Alpių tvirtovę. [68] Pasibaigus karui, Lee buvo pakviestas į medžioklę netoli Vienos, o po to buvo įtrauktas į Pörtschach am Wörthersee. [69] Paskutinius kelis tarnybos mėnesius Lee, laisvai kalbėjęs prancūzų, italų ir vokiečių kalbomis, be kitų kalbų, buvo komandiruotas į Centrinį karo nusikaltėlių ir įtariamųjų saugumą registrą. [70] Čia jam buvo pavesta padėti susekti nacių karo nusikaltėlius. [71] Savo darbo su organizacija metu Lee sakė: „Mums buvo pateikta dokumentacija, ką jie padarė, ir liepta juos surasti, kiek įmanoma tardyti ir perduoti atitinkamai institucijai. stovyklos. Kai kurios buvo išvalytos. Kai kurios ne. [71] 1946 m. ​​Pasitraukė iš RAF, turėdamas skrydžio leitenanto laipsnį. [70]

        Lee patėvis tarnavo žvalgybos korpuso kapitonu, tačiau mažai tikėtina, kad jis turėjo įtakos Lee karinei karjerai. Lee paskutinį kartą jį matė autobuse Londone 1940 m., Tada išsiskyrė su Lee motina, nors Lee su juo nekalbėjo. [72] Lee minėjo, kad karo metu jis buvo priskirtas prie Specialiųjų operacijų vadovo ir tolimojo nuotolio dykumų grupės, SAS pirmtako, [73] [74], bet visada atsisakė gilintis į detales.

        Kartkartėmis buvau prisirišęs prie SAS, bet mums draudžiama - buvusiems, esamiems ar būsimiems - diskutuoti apie konkrečias operacijas. Tarkime, aš buvau specialiosiose pajėgose ir palikime tai. Žmonės gali perskaityti tai, kas jiems patinka. [75]

        1947–1957: karjeros pradžia Redaguoti

        Grįžęs į Londoną 1946 m., Lee buvo pasiūlytas senas darbas „Beecham“, jam buvo gerokai pakeltas, tačiau jis atsisakė jų, nes „aš negalėjau sugrįžti į biurą“. Ginkluotosios pajėgos siuntė veteranus, turinčius klasikos išsilavinimą, dėstyti universitetuose, tačiau Lee manė, kad jo lotynų kalba yra per daug surūdijusi ir nesirūpino griežta komendanto valanda. [76] Per pietus su savo pusbroliu Nicolò Carandini, dabar Italijos ambasadoriumi Didžiojoje Britanijoje, Lee detaliai aprašė savo karo žaizdas, kai Carandini pasakė: „Kodėl netapai aktoriumi, Kristupai?“ [77] Ši idėja Lee patiko ir, įvertinęs savo motinos protestus, nurodydamas sėkmingus „Carandini“ atlikėjus Australijoje (įskaitant jo prosenelę Marie Carandini, kuri buvo sėkminga operos dainininkė), jis susitiko su Nicolò draugu Filippo Del Giudice, teisininku tapęs kino prodiuseris. Dviejų miestų filmų, priklausančių reitingų organizacijai, vadovas Giudice'as „pažvelgė į mane aukštyn ir žemyn. [Ir] padarė išvadą, kad aš esu būtent tai, ko pramonė ieškojo“. Jis buvo išsiųstas pas Josefą Somlo dėl sutarties, kuris iškart paskelbė, kad yra „per aukštas, kad būtų aktorius“. Somlo nusiuntė jį pas Ranką Davidą Henley ir Olive Dodds, kurie pasirašė jį su septynerių metų sutartimi. [78]

        Ranko „Žavesio mokyklos“ studentui Lee ir daugeliui kitų buvo sunku rasti darbą. [79] Pagaliau jis debiutavo filme „Terence Young“ gotikinėje romantikoje Veidrodžių koridorius (1947). [80] Jis vaidino Čarlzą, režisierius aplenkė savo aukštį, pasodinęs jį prie stalo naktiniame klube kartu su Lois Maxwell, Mavis Villiers, Hugh Latimer ir John Penrose. Lee turėjo vieną eilutę, „satyrinį šachtą, skirtą lyderio bravūrai“. [79]

        Jo „pameistrystė“ truko dešimt metų, nes dažniausiai vaidino antraplanius ir pagrindinius personažus.

        Aš buvau maždaug ilgai - beveik dešimt metų. Iš pradžių man sakė, kad esu per aukštas, kad galėčiau būti aktorius. Tai gana varginanti pastaba. Tai tarsi sakyti, kad esi per trumpas groti pianinu. Aš galvojau: „Teisingai, aš tau parodysiu.“ Iš pradžių aš nieko nežinojau apie darbo prieš kamerą techniką, bet per tuos 10 metų aš padariau vieną dalyką, kuris šiandien yra labai svarbus - Žiūrėjau, klausiausi ir išmokau. Taigi, kai atėjo laikas, buvau pasiruošęs. Kaip bebūtų keista, vaidinti personažą, kuris nieko nesakė [The Creature in Frankenšteino prakeiksmas]. [4]

        Taip pat šiuo ankstyvuoju laikotarpiu jis neįspūdingai pasirodė Laurence'o Olivier filmo versijoje Hamletas (1948 m.), Kaip ieties nešėjas (vėliau jo bendražvaigždė ir artimas draugas Peteris Kušingas vaidino Osricą). Po kelerių metų jis pasirodė Kapitonas Horatio Hornbloweris R.N. (1951 m.) Kaip Ispanijos kapitonas. Jis buvo išmestas, kai režisierius jo paklausė, ar jis gali kalbėti ispaniškai ir tvorą, ką jis sugebėjo. [81] Amerikos epe Lee atrodė nekredituotas Quo Vadis (taip pat 1951 m.), kuris buvo nušautas Romoje, vaidinant vežimo vairuotoją ir buvo sužeistas, kai šaudymo metu jis buvo išmestas iš jo. [4]

        Jis prisiminė, kad jo proveržis įvyko 1952 m., Kai Douglasas Fairbanksas jaunesnysis pradėjo kurti filmus „British National Studios“. 2006 m. Jis sakė: „Mane atliko 16 vaidmenų įvairiuose vaidmenyse ir netgi pasirodžiau su Busteriu Keatonu, ir tai pasirodė puiki treniruočių vieta“. [81] Tais pačiais metais jis pasirodė John Huston nominuotame „Oskarui“ Moulin Rouge. [80] Per ateinantį dešimtmetį jis sukūrė beveik 30 filmų, įskaitant „Cockleshell“ herojai, vaidina daugiausia akcijų veiksmo personažus.

        1957–1976: darbas su „Hammer Edit“

        Pirmasis Lee filmas Hammeriui buvo Frankenšteino prakeiksmas (1957), kuriame jis vaidino Frankenšteino pabaisą, o Peteris Kušingas - baronas Viktoras Frankenšteinas. [80] Tai buvo pirmasis filmas, kuriame kartu vaidino Lee ir Cushing, kurie galiausiai kartu pasirodė daugiau nei dvidešimtyje filmų ir tapo artimais draugais. [4] Kai jis atvyko į filmo atrankos sesiją, „jie manęs paklausė, ar aš noriu tos dalies, aš pasakiau„ taip “ir viskas“. [81] Kiek vėliau Lee kartu su Borisu Karloffu vaidino filme Kraujo koridoriai (1958). Lee anksčiau kartu su Karloffu pasirodė 1955 m. Britų televizijos serialo „Naktį visos katės yra pilkos“ serijoje. Scotland Yard pulkininkas March. [83]

        Imperija žurnalo įrašas, kuriame Lee vaizdavo Drakulą kaip septintą didžiausią visų laikų siaubo filmo personažą. [84]

        Lee, kaip Frankenšteino pabaisa, pasirodymas filme pirmą kartą pasirodė kaip Transilvanijos vampyras grafas Drakula Drakula (1958 m., Žinomas kaip Drakulos siaubas Jungtinėse Amerikos Valstijose). [80] Kritikų pripažintas filmas, kuriame Lee matė populiariosios kultūros vampyro įvaizdį, [85] Drakula pateko tarp geriausių britų filmų. [86] Lee taip pat įvedė personažui tamsų, bjaurų seksualumą, o Tim Stanley pareiškė: „Lee jausmingumas buvo griaunantis, nes jis užsiminė, kad moterims gali labai patikti, kai kaklą kramto žirgynas“. [87] Kino žurnalas Imperija Lee atvaizdavimą Drakula įvertino 7 -ąja didžiausia visų laikų siaubo filmo veikėja. [84] CNN įrašė spektaklį į trečią vietą tarp 10 geriausių britų piktadarių, pažymėdamas jo „vėsinantį, skambų toną“. [88] Lee priėmė panašų vaidmenį italų ir prancūzų siaubo paveiksle pavadinimu Dėdė buvo vampyras (1959). Tais pačiais metais jis taip pat vaidino kaip Kharis filme „Hammer Horror“ Mumija. [89]

        Lee grįžo prie Drakulos vaidmens „Hammer's“ Drakula: Tamsos princas (1965). [80] Lee vaidmuo neturi eilučių, jis tik šnypščia per filmą. Istorijos skiriasi dėl to priežasties: Lee teigia, kad atsisakė kalbėti apie jam pateiktą prastą dialogą, tačiau scenaristas Jimmy Sangsteris tvirtina, kad scenarijuje nebuvo jokių veikėjo eilučių. Šis filmas nustatė standartą daugumai „Drakulos“ tęsinių ta prasme, kad pusė filmo trukmės buvo skirta pasakojimui apie Drakulos prisikėlimą, o personažo pasirodymai buvo trumpi. Lee įraše teigė, kad Hammeris jį beveik „šantažavo“, kad galėtų vaidinti vėlesniuose filmuose, negalėdamas ar nenorėdamas sumokėti jam einamojo kurso, jie primindami jam, kiek žmonių jis atleis iš darbo, jei nedalyvavo.

        Procesas vyko taip: suskambo telefonas, o mano agentas pasakė: „Jimmy Carreras [„ Hammer Films “prezidentas] skambino telefonu, jie turi jums dar vieną Drakulą“. Ir aš pasakyčiau: "Pamiršk! Aš nenoriu daryti kito." Man skambintų isterijos būsenos Jimmy Carreras. "Apie ką visa tai ?!" - Džimai, aš nenoriu to daryti ir neturiu to daryti. - Ne, tu turi tai padaryti! Ir aš pasakiau: "Kodėl?" Jis atsakė: "Nes aš jau pardaviau jį amerikietiškam platintojui su tavimi, atliekančiu šį vaidmenį. Pagalvok apie visus žmones, kuriuos taip gerai pažįsti, kad išleisi iš darbo!" Emocinis šantažas. Tik todėl aš juos padariau. [90]

        Jo vaidmenys filmuose Drakula pakilo iš kapo (1968), Paragaukite Drakulos kraujo (1969) ir Drakulos randai (1970) visi grafui davė labai mažai ką nuveikti. 2005 m. Interviu Lee sakė: „Viskas, ką jie daro, yra parašyti istoriją ir bandyti kažkur sutalpinti personažą, o tai labai aišku, kai pamatai filmus. Jie man nieko nedavė! Aš paprašiau Hammerio, kad leistų naudotis kai kurios eilutės, kurias parašė Bramas Stokeris. Retkarčiais įlindau vieną. [4] Nors Lee galėjo nepatikti tai, ką Hammeris veikė su personažu, pasaulinė auditorija priėmė filmus, kurie visi buvo komerciškai sėkmingi.

        7-ojo dešimtmečio pradžioje Lee vaidino dar dviejuose „Drakulos“ filmuose „Hammer“, kurie abu bandė įvesti personažą į šiuolaikinę erą. Tai nebuvo komerciškai sėkminga: Drakula A.D. 1972 m (1972) ir Šėtoniškos Drakulos apeigos (1973). Pastarasis filmas buvo preliminariai pavadintas Drakula mirė. ir Na ir Gyvenimas Londone, scenos ir kino muzikinio reviu parodija Jacques Brel yra gyvas ir gerai gyvena Paryžiuje, bet Lee nebuvo linksmas. Kalbėdamas spaudos konferencijoje 1973 m., Norėdamas paskelbti filmą, Lee sakė: "Aš tai darau prieš protestuodamas. Manau, kad tai yra pražūtinga. Galiu sugalvoti dvidešimt būdvardžių - riebus, beprasmis, absurdiškas. Tai ne komedija, bet tai gavo komišką pavadinimą. Nematau prasmės “. [91] Šėtoniškos Drakulos apeigos buvo paskutinis Drakulos filmas, kuriame Christopheris Lee vaidino Drakulos vaidmenį, nes manė, kad vaidino tą vaidmenį per daug kartų ir kad Drakulos filmų kokybė pablogėjo. [92] Hammeris be jo sukūrė dar vieną Drakulos filmą: Legenda apie 7 auksinius vampyrus (1974), grafą vaidina Johnas Forbesas-Robertsonas, o jį dubliuoja Davidas De Keyseris.

        Iš viso Lee vaidino Drakulą dešimt kartų: septynis filmus „Hammer Productions“, vieną kartą - Jesse Franco Grafas Drakula (1970), neįskaitoma Džerio Lewiso knygoje Dar kartą (1970) ir Édouard Molinaro Drakula ir sūnus (1976). [93] Lee pavaizdavo Rasputiną Rasputinas, pamišęs vienuolis (1966) ir seras Henris Baskervilis (Kušingo Šerlokui Holmsui) Baskervilių skalikas (1959). Vėliau 1962 -aisiais Lee vaidino patį Holmsą Šerlokas Holmsas ir mirtinas karoliaiir grįžo prie Holmeso filmų kartu su Billy Wilderiu, pagamintu britų kalba Privatus Šerloko Holmso gyvenimas (1970), kuriame jis vaidina protingesnį Šerloko brolį Mycroftą. Lee mano, kad šis filmas buvo priežastis, kodėl jis nustojo būti mašinistas: "Nuo to laiko aš niekada nebuvau mašinininkas. Žinoma, aš vaidinau daug sunkiųjų, bet, kaip sako Anthony Hopkinsas:" Aš nevaidinu piktadarių, vaidinu žmones. "" [4] Lee atliko pagrindinį vaidmenį vokiečių filme Raudonosios orchidėjos galvosūkis (1962), mokėjo vokiečių kalbą, kurią išmoko mokydamasis Šveicarijoje. Jis išbandė dalį filmo Ilgiausia diena (1962), tačiau buvo atmestas, nes „neatrodė kaip kariškis“. Kai kurios kino knygos jam neteisingai priskiria vaidmenį filme - tai jis turėjo pataisyti visą likusį gyvenimą. [94]

        Lee draugas Dennis Wheatley, žinomas autorius, buvo atsakingas už okultizmo atnešimą jam. [95] Kompanija iš Wheatley romanų sukūrė du filmus, kuriuose abu vaidino Lee. Pirmas, Velnias išvažiuoja (1967), paprastai laikomas vienu iš „Hammer“ laimėjimų. [96] Pasak Lee, Wheatley tuo buvo labai patenkintas, kad jis aktoriui nemokamai pasiūlė filmų teises į likusius juodosios magijos romanus. Tačiau antrasis filmas, Velniui dukra (1976), buvo kupinas gamybos sunkumų ir jo autoriaus išsižadėjo. Nors jis buvo finansiškai sėkmingas, tai buvo paskutinis „Hammer“ siaubo filmas ir žymėjo ilgamečio Lee bendravimo su studija pabaigą, kuris turėjo didelės įtakos jo karjerai.

        Įvairūs vaidmenys: Pintas žmogus ir Džeimsas Bondas Redaguoti

        Kaip ir Kušingas, Lee taip pat pasirodė siaubo filmuose kitoms kompanijoms per 20 metų laikotarpį nuo 1957 iki 1977 m. Kiti filmai, kuriuose Lee vaidino, yra Fu Manchu filmų serija, sukurta 1965–1969 m., Kurioje jis vaidino kaip piktadarys geltono veido makiažas Aš, Monstras (1971), kuriame jis vaidino Džekilą ir Haidą Šliaužiantis kūnas (1972) ir jo asmeninis mėgstamiausias, Pintas žmogus (1973), kuriame jis vaidino lordą Summerisle. Lee norėjo išsilaisvinti iš savo, kaip Drakulos, įvaizdžio ir imtis įdomesnių aktorinių vaidmenų. Jis susitiko su scenaristu Anthony Shafferiu ir jie sutiko dirbti kartu. Į projektą įsitraukė kino režisierius Robinas Hardy ir britų liūto vadovas Peteris Snellis. Shafferis turėjo keletą pokalbių su Hardy, ir jie abu nusprendė, kad būtų smagu sukurti siaubo filmą, kurio centre būtų „senoji religija“, visiškai priešingai nei populiarūs to meto „Hammer“ filmai. [97] Shafferis perskaitė Davido Pinnerio romaną Ritualas, kuriame pašauktas krikščionis policininkas yra pakviestas ištirti, kaip atrodo, ritualinės jaunos merginos nužudymo kaimo kaime, ir nusprendė, kad tai bus projekto medžiaga. Shafferis ir Lee sumokėjo Pinneriui 15 000 svarų sterlingų už teises į romaną, o Schafferis pradėjo kurti scenarijų. Tačiau netrukus jis nusprendė, kad tiesioginė adaptacija neveiks, ir pradėjo kurti naują istoriją, pasitelkdama tik pagrindinius romano kontūrus. [97] [98] Lee taip norėjo, kad filmas būtų sukurtas, jis savo paslaugas teikė nemokamai, nes biudžetas buvo toks mažas. [99] Vėliau jis vadins filmą geriausiu savo kada nors sukurtu filmu. [4]

        Lee pasirodė kaip pasakotojas ekrane Jess Franco Eugenie (1970 m.) Kaip malonė prodiuseriui Harry Alanui Towersui, nežinodamas, kad tai buvo „softcore“ pornografija, nes sekso scenos buvo filmuojamos atskirai.

        Aš net neįsivaizdavau, kas tai buvo, kai sutikau vaidmenį. Man pasakė, kad tai apie markizą de Sade. Vienos dienos darbui išskrisdavau į Ispaniją, atlikdamas pasakotojo vaidmenį. Aš turėjau vilkėti raudoną vakarienės striukę. Už manęs buvo daug žmonių. Jie visi buvo apsirengę. Atrodė, kad nėra nieko ypatingo ar keisto. Draugas pasakė: „Ar žinai, kad esi filme Old Compton Street?“ Tomis dienomis mackintosh brigada žiūrėjo jų filmus. - Labai juokinga, - pasakiau. Taigi aš lįsau ten smarkiai persirengęs tamsiais akiniais ir skara, radau kiną ir ten buvo mano vardas. Aš buvau įniršęs! Buvo didžiulė eilė. Kai tą dieną išvykau iš Ispanijos, visi už manęs nusivilko drabužius! [75]

        Be filmų kūrimo Jungtinėje Karalystėje, Lee kūrė filmus žemyninėje Europoje: jis pasirodė dviejuose vokiečių filmuose, Grafas Drakula (1970), kur jis vėl vaidino vampyrų grafą ir Daktaro Sadizmo kankinimo rūmai (1967). Kiti jo sukurti filmai Europoje yra Gyvųjų mirusiųjų pilis (1964) ir Siaubo ekspresas (1972). Lee buvo siaubo filmo prodiuseris Nieko, išskyrus naktį (taip pat 1972), kuriame jis taip pat vaidino. Tai buvo pirmasis ir paskutinis jo sukurtas filmas, nes jam nepatiko šis procesas. [94]

        Lee pasirodė kaip Rocheforto komteras Richardo Lesterio Trys muškietininkai (1973). Filmavimo metu jis buvo sužeistas į kairį kelį, kurį jis dar jautė po daugelio metų. [4] Jis taip pat pasirodė tęsinio filme Keturi muškietininkai (1974), kuris iš tikrųjų buvo nušautas tuo pačiu metu. Nors pastarajame filme jis buvo „nužudytas“, jis pakartojo vaidmenį Muškietininkų sugrįžimas (1989), jo personažui būdingas simbolinis dialogas, paaiškinantis, kad jo žaizda ankstesnio filmo kulminacinėje kovoje su kardais nebuvo mirtina.

        Po aštuntojo dešimtmečio vidurio Lee beveik visiškai išvengė siaubo vaidmenų. Ianas Flemingas, Džeimso Bondo šnipų romanų autorius ir Lee pusseserė, pasiūlė jam titulinio antagonisto vaidmenį pirmajame Eono sukurtame Bondo filme. Gydytojas Nr (1962). Lee entuziastingai sutiko, bet kol Flemingas pasakė prodiuseriams, jie jau pasirinko Josephą Wisemaną vaidmeniui. [4] Lee pagaliau suvaidino Džeimso Bondo piktadarį Žmogus su auksiniu ginklu (1974), kuriame jis buvo nužudytas kaip mirtinas žudikas Francisco Scaramanga. Lee apie savo pasirodymą sakė: "Flemingo romane jis yra tik Vakarų Indijos banditas, bet filme jis žavus, elegantiškas, linksmas, mirtinas. Aš jį vaidinau kaip tamsiąją Bondo pusę". [4]

        Dėl savo filmavimo tvarkaraščio Bankoke kino režisierius Kenas Russellas negalėjo pasirašyti Lee, kad galėtų vaidinti specialistą Tommy (1975). Tas vaidmuo galiausiai buvo suteiktas Jackui Nicholsonui. AMC dokumentiniame filme apie Helovinas (1978), John Carpenter teigia, kad jis pasiūlė Samuelio Loomiso vaidmenį Peteriui Cushingui ir Christopheriui Lee, kol Donaldas Pleasence'as nepriėmė šio vaidmens. Po daugelio metų Lee susitiko su Carpenteriu ir pasakė jam, kad didžiausias jo karjeros gailestis - nepriimti daktaro Loomiso vaidmens.

        Lee pasirodė ant „Wings“ albumo viršelio Grupė bėgime (1973), kartu su kitais, įskaitant pokalbių laidų vedėją Michaelą Parkinsoną, dainininką Kenny Lynchą, kino aktorių Jamesą Coburną, pasaulio bokso čempioną Johną Contehą ir transliuotoją Clementą Freudą.

        1977: persikelkite į Holivudo redagavimą

        1977 m. Lee išvyko iš Jungtinės Karalystės į JAV, susirūpinęs, kad buvo transliuojamas siaubo filmuose, kaip atsitiko jo artimiems draugams Peteriui Cushingui ir Vincentui Price'ui. Interviu jis 2011 m.

        Piteris ir Vincentas sukūrė nuostabius rimtus filmus, tačiau yra žinomi tik dėl siaubo. Dėl to išvykau į Ameriką. Aš nemačiau nieko čia vykstančio, išskyrus tą, kas buvo anksčiau. Pora draugų, Dickas Widmarkas ir Billy Wilderis, man pasakė, kad turiu bėgti iš Londono, nes priešingu atveju aš visada būsiu tipiškas. [75]

        Jo pirmasis amerikiečių filmas buvo filmas apie nelaimę Oro uostas '77 (1977). 1978 m. Lee daugelį žmonių nustebino noru nusijuokti ir pasirodė kaip NBC laidos svečias. Šeštadienio vakaras gyvai. [4] Dėl jo pasirodymo SNL, Stevenas Spielbergas, kuris buvo auditorijoje, jį įmetė 1941 (1979). [4] Tuo tarpu Lee kartu su Bette Davis vaidino „Disney“ filme Grįžimas iš Raganų kalno (1978). [100] Jis atsisakė daktaro Barry Rumacko (pagaliau suvaidino Leslie Nielsen) vaidmens įvykdant nelaimę. Lėktuvas! (1980), sprendimą jis vėliau pavadino „didele klaida“. [4]

        Lee pasirodė Kapitono Nenugalimo sugrįžimas (1982), komedija-muzikinis filmas. Lee dainuoja dviem filmo takeliais („Name Your Poison“ ir „Mister Midnight“), kurį parašė Richardas O'Brienas (rašęs Roko siaubo paveikslų šou prieš septynerius metus) ir Richardas Hartley. Vėliau jis pasirodė kartu su Reb Brown ir Sybil Danning Kaukimas II: Jūsų sesuo yra vilkolakis (1985). Lee paskutinį kartą pasirodė kaip Šerlokas Holmsas Incidentas Viktorijos krioklyje (1991) ir Šerlokas Holmsas ir pirmaujanti ledi (1992).

        Be daugiau nei dešimties vaidybinių filmų kartu „Hammer Films“, „Amicus Productions“ ir kitoms kompanijoms, Lee ir Peteris Cushingas pasirodė Hamletas (1948) ir Moulin Rouge (1952), nors ir atskirose scenose bei atskiromis dalimis Žvaigždžių karai filmai: Cushingas kaip didysis moffas Tarkinas originaliame filme ir Lee po dešimtmečių kaip grafas Dooku. Paskutinis projektas, sujungęs juos asmeniškai, buvo dokumentinis filmas, Kūnas ir kraujas: siaubo plaktukas (1994), kurią jie kartu papasakojo. Tai buvo paskutinis kartas, kai jie matė vienas kitą, nes po dviejų mėnesių Kušingas mirė.

        1998 m. Lee filme vaidino Pakistano įkūrėjo Muhammado Ali Jinnah vaidmenį. Džina. 2002 m., Kalbėdamas apie savo mėgstamą vaidmenį filme spaudos konferencijoje Briuselio tarptautiniame fantastinių filmų festivalyje, jis pareiškė, kad jo vaidmuo Džina buvo geriausias jo pasirodymas ir pavadino Muhammadą Ali Jinnah „nenuilstančiu, didelio vientisumo ir regėjimo žmogumi“. [101]

        Lee buvo laikomas komiksų piktadario/herojaus Magneto vaidmeniu populiarios komiksų serijos ekranizacijoje Iksmenai, tačiau jis prarado vaidmenį serui Ianui McKellenui, jo bendražygiui Žiedų valdovas ir Hobitas.

        2000 -ieji: Žiedų valdovas ir Žvaigždžių karai Redaguoti

        Jis atliko daugybę televizijos vaidmenų, įskaitant Flay vaidmenį BBC televizijos mini seriale pagal Mervyn Peake romanus, Gormenghast (2000), ir Stefanas Wyszyńskis CBS filme Jonas Paulius Antrasis (2005). Jis vaidino Lucasą De Beaumanoirą, tamplierių riterių didįjį magistrą, seriale Walterio Scotto seriale „BBC/A & ampE“. Ivanhoe (1997). Jis vaidino televizijos serialuose La Révolution française (1989) 2 dalyje „Les Années Terribles“, kaip budelis Charlesas-Henri Sansonas, nukirtęs galvą karaliui Liudvikui XVI, Maksimilienui de Robespierre ir kitiems.

        Lee vaidino Sarumaną Žiedų valdovas kino trilogija. Komentare jis pareiškė turįs dešimtmečių svajonę vaidinti Gandalfą, tačiau dabar jis jau per senas ir kad jo fiziniai apribojimai neleidžia į jį atsižvelgti. Sarumano vaidmuo, priešingai, nereikalavo jojimo ir daug mažiau kovos. Lee vieną kartą buvo susitikęs su J. R. R. Tolkienu (todėl jis buvo vienintelis asmuo, dalyvaujantis Žiedų valdovas filmų trilogiją, kad tai padarė) ir įprato bent kartą per metus skaityti romanus. [102] [103] [104] Be to, jis koncertavo albumui Žiedų valdovas: J.R.R. dainos ir eilėraščiai Tolkienas [105] Lee pasirodymas paskutiniame trilogijos filme, Žiedų valdovas: karaliaus sugrįžimas, buvo nukirsta nuo teatro pasirodymo, tačiau scena buvo atkurta išplėstiniame leidime.

        Žiedų valdovas prasidėjo didžiulis karjeros atgimimas, kuris tęsėsi ir toliau Žvaigždžių karai: II epizodas - klonų ataka (2002) ir Žvaigždžių karai: III epizodas - Sitų kerštas (2005), kuriame vaidino piktadarį grafą Dooką. Didžiąją dalį kalavijuočių jis atliko pats, nors už tolimus šūvius reikėjo padvigubinti jėgas. [4]

        Lee buvo vienas mėgstamiausių Timo Burtono aktorių ir tapo nuolatiniu daugelyje Burtono filmų, penkis kartus dirbo režisieriui, pradedant 1999 m., Kur jis vaidino nedidelį Burgomaster vaidmenį Mieguistas tuščiaviduris. 2005 m. Lee vaidino griežtą Willy Wonka tėvą odontologą, daktarą Wilburą Wonką, Burtonui iš naujo įsivaizduojant Roaldo Dahlo pasaką. Čarlis ir šokolado fabrikasir išreiškė pastoriaus Galsvelso charakterį Nuotaka numirėlė, kartu režisavo Burtonas ir Mike'as Johnsonas.

        2007 metais Lee bendradarbiavo su Burtonu Sweeney Todd: Demonų kirpėjas Fleet Street, vaidindamas Sweeney Toddo aukų, vadinamų Džentelmeno vaiduokliu, dvasią, kartu su Anthony Headu, ir dainuojantis „The Salla Ballad of Sweeney Todd“, ir jo pakartojimus, ir „Epilogą“. Šios dainos buvo įrašytos, bet galiausiai nutrauktos, nes Burtonas manė, kad dainos yra pernelyg teatrališkos filmui. Lee išvaizda buvo visiškai pašalinta iš filmo, tačiau „Head“ vis dar turėjo neakredituotą vienos eilės kameją. [106] 2008 m. Jam buvo pasiūlytas karaliaus Baloro vaidmuo Guillermo del Toro Pragaras II: Auksinė armija, tačiau turėjo atsisakyti dėl ankstesnių įsipareigojimų.

        2009 m. Lapkričio pabaigoje Lee papasakojo mokslinės fantastikos festivalį Trieste, Italijoje. [107] Taip pat 2009 metais Lee vaidino Stepheno Poliakoffo britų laikotarpio dramoje Šlovingas 39 su Julie Christie, Billu Nighy, Romola Garai ir David Tennant, Oskaro apdovanojimui nominuotu režisieriaus Danio Tanovičiaus karo filmu Triana su Colinu Farrellu ir Pazu Vega bei Duncano Wardo komedija Boogie Woogie kartu su Amanda Seyfried, Gillian Anderson, Stellan Skarsgård ir Joanna Lumley. [108]

        2010 -ieji: Vėlesni vaidmenys Redaguoti

        2010 m. Lee pažymėjo savo ketvirtąjį bendradarbiavimą su Timu Burtonu, išreikšdamas „Jabberwock“ Burtono adaptacijoje klasikinei Lewiso Carrollo knygai. Alisa stebuklų šalyje, kartu su Johnny Deppu, Helena Bonham Carter ir Anne Hathaway. Nors jis turėjo tik dvi eilutes, Burtonas sakė, kad mano, kad Lee yra tinkamas ikoniniam personažui, nes pats Lee yra „ikoniškas vaikinas“. [109] 2010 m. Lee gavo Steigerio apdovanojimą (Vokietija), o 2011 m. Vasario mėn. Lee buvo apdovanotas BAFTA stipendija.

        2011 metais jis pasirodė filme „Hammer“, Rezidentas, pirmą kartą per trisdešimt penkerius metus, paskutinį kartą-1976 m Velniui dukra. Filmą režisavo Antti Jokinenas, o Lee kartu su Hilary Swank ir Jeffrey Dean Morgan atliko „nuostabiai grėsmingą“ pasirodymą. [110] [111] 2009 m. Pradžioje filmuodamas filmo scenas Naujojoje Meksikoje, Lee susižeidė nugarą, kai filmavimo aikštelėje užkliuvo už maitinimo kabelių. [71] Jam teko operuoti, todėl jis negalėjo atlikti sero Lachlano Morrisono vaidmens. Pintas medis. Labai nusivylęs, režisierius Robinas Hardy persvarstė vaidmenį, tačiau Lee buvo pasiryžęs pasirodyti filme, todėl Hardy specialiai jam parašė nedidelę sceną. [112] Lee pasirodo kaip neįvardytas „senasis džentelmenas“, kuris atsiminimuose veikia kaip Lachlano mentorius. Hardy pareiškė, kad gerbėjai Pintas žmogus atpažintų šį personažą kaip Lordą Summerisle'ą [113], tačiau Lee tam prieštaravo, teigdamas, kad jie yra du nesusiję personažai. [114] Taip pat 2011 -aisiais Lee pasirodė kritikų pripažintame Hugo, režisierius Martinas Scorsese.

        - Johnny Deppas, kuris dirbo su Lee penkiuose Tim Burton filmuose, iš Mieguistas tuščiaviduris iki 1999 m Tamsus seseliai 2012 m. [3]

        2011 m. Sausio 11 d. Lee savo svetainėje paskelbė, kad pakartos Sarumano vaidmenį ankstesniame filme Hobitas. [115] Lee iš pradžių sakė, kad būtų norėjęs parodyti, kaip Sauronas sugadino Sarumaną, [116] bet jam nepatogu skristi į Naująją Zelandiją. [117] Gamyba buvo pakoreguota atsižvelgiant į Lee kelionių rūpesčius, todėl jis galėjo dalyvauti filme iš Londono. Lee sakė, kad keturis dienas dirbo savo vaidmenį filmuose, [118] pavaizdavęs Sarumaną kaip malonų ir kilnų (nors ir šiek tiek bauginantį) burtininką prieš vėlesnį jo kritimą į tamsą, kaip pavaizduota Žiedų valdovas kino trilogija.

        2012 m. Lee pažymėjo savo penktąjį ir paskutinį bendradarbiavimą su Timu Burtonu, pasirodydamas Burtono filme, pritaikytame gotikinei muilo operai. Tamsus seseliai, atlikdamas nedidelį Naujosios Anglijos žvejybos kapitono vaidmenį.

        2013 m. Rugpjūčio mėn. Duotame interviu Lee sakė, kad jam „liūdna“ išgirsti jo draugą Johnny Deppą, svarstantį galimybę pasitraukti iš vaidybos, ir pažymėjo, kad pats neketina išeiti į pensiją.

        Yra nusivylimų - žmonės, kurie tau meluoja, žmonės, kurie nežino, ką daro, filmai, kurie pasirodo ne taip, kaip tu norėjai - taigi, taip, aš suprantu [kodėl Deppas apsvarstytų galimybę išeiti į pensiją] . Aš visada klausiu savęs: „Na, ką dar galėčiau padaryti?“. Filmų kūrimas man niekada nebuvo tik darbas, tai mano gyvenimas. Aš turiu ne tik vaidybos interesų - pavyzdžiui, dainuoju ir rašiau knygas - bet vaidyba mane palaiko, tai, ką darau, suteikia gyvenimui tikslą. Aš realistiškai vertinu, kiek darbo galiu gauti savo amžiuje, tačiau imuosi, ką galiu, net balsu ir pasakojimu. [119]

        Lee papasakojo visą dokumentinį filmą Būtinas blogis: „Super Comics“ DC komiksai, kuris buvo išleistas 2013 m. spalio 25 d. [120] 2014 m. jis pasirodė BBC dokumentinio serialo serijoje Laiko poslinkis paskambino Kaip būti Šerloku Holmsu: daugybė pagrindinio detektyvo veidų. Lee ir kiti, vaidinę Sherlocką Holmesą, aptarė jo charakterį ir įvairias jo interpretacijas. [121] Jis taip pat pasirodė žiniatinklio išskirtinume, skaitydamas novelės ištrauką Galutinė problema. [122] Jis taip pat pasakojo „Age UK“ reklamos kampaniją, skaitydamas Rogerio McGougho eilėraštį. [123]

        Likus mėnesiui iki mirties, Lee pasirašė sutartį su danų filme vaidinančiu ansambliu 11 -oji. [124] Paskutinis jo pasirodymas buvo nepriklausomas Noting Hilo angelai režisavo Michaelas Pakleppa [125], komedija apie Londone įstrigusį angelą, kuris įsimyli žmogų. Lee vaidina „The Boss / Mr President“ ir filmo premjera įvyko Regent Street Cinema, Londone, 2016 m. Spalio 29 d., Šeštadienį. jo mirtis 2015 m. birželio 7 d. [127]

        Darbas balsu Redaguoti

        Lee laisvai kalbėjo anglų, italų, prancūzų, ispanų ir vokiečių kalbomis ir vidutiniškai mokėjo švedų, rusų ir graikų kalbas. [128] Jis buvo originalus Thoro balsas 1986 m. Danų animacinio filmo vokiečių dubliuose Valhalla, ir karaliaus Haggardo 1982 m. animacinės adaptacijos angliškai ir vokiškai Paskutinis vienaragis. [129]

        Lee suteikė „U. N. Owen“, paslaptingo šeimininko, kuris suburia skirtingus personažus Agatha Christie Dešimt mažų indėnų (1965). Filmą prodiusavo Harry Alanas Towersas, kuriam Lee 1960 -aisiais dirbo ne kartą. Nors jis nebuvo įskaitytas į filmą, jo balsas yra neabejotinas. Jis taip pat pateikė visus balsus angliškai dub Monsieur Hulot atostogos (1953). [130]

        Mirties balsu jis prisidėjo prie animacinių Terry Pratchett versijų Sielos muzika ir Wyrd seserysir pakartojo vaidmenį „Sky1“ gyvo veiksmo adaptacijoje Magijos spalva, perimdamas vaidmenį iš velionio Iano Richardsono.

        Lee suteikė balsą Ansemo Išmintingojo/DiZ vaidmeniui vaizdo žaidimuose Karalystės širdys II, Karalystės širdys 358/2 dienos, ir Kingdom Hearts HD 2.5 Remix, bet balso veteranas aktorius Corey Burtonas (kuris taip pat perimtų Lee Žvaigždžių karai: Klonų karai) perėmė Kingdom Hearts Re: Prisiminimų grandinė, Karalystės širdžių gimimas miegant, ir Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, taip pat „Kingdom Hearts 358/2 Days“ versija, kuri buvo išleista kaip dalis Kingdom Hearts HD 1.5 Remix. Jis buvo Lucano D'Lere'o balsas anonsuose „EverQuest II“.

        Lee pakartojo savo kaip Sarumano vaidmenį vaizdo žaidime Žiedų valdovas: mūšis dėl Vidurio žemės kartu su kitais filmų aktoriais. Jis pasakojo ir dainavo danų muzikos grupės „The Tolkien Ensemble“ 2003 metų studijiniame albume Auštant Rivendelyje, prisiimdamas Medžio barzdos, karaliaus Théodeno ir kitų vaidmenį skaitant ar dainuojant jų atitinkamus eilėraščius ar dainas. [131] 2007 m. Jis išreiškė nuorašą Húrin vaikai J. R. R. Tolkienui už romano garso knygos versiją.

        2005 m. Lee suteikė pastoriaus Galswellso balsą Lavono nuotaka, kartu režisavo Timas Burtonas ir Mike'as Johnsonas. Jis tarnavo kaip pasakotojas Košmaras prieš Kalėdas' eilėraštį, kurį parašė ir Timas Burtonas. Lee pakartojo savo kaip grafo Dooku vaidmenį animaciniame filme Žvaigždžių karai: Klonų karai (2008), tačiau Corey Burtonas užėmė televizijos serialo veikėjo vietą. Nuo 2008 m. Iki 2010 m. Lee buvo „Paslaptingo teatro“, transliuojamo per radiją visame pasaulyje, vedėjas ir pasakotojas. Lee pristatė amerikiečių klasikinio radijo paslaptis, mokslinės fantastikos ir detektyvų programas serijoje, kurią sukūrė, parašė ir režisavo Carlas Amari. 2010 m. Jis vėl bendradarbiavo su Timu Burtonu, šį kartą įgarsindamas „Jabberwocky“ Burtono adaptacijoje klasikinei Lewiso Carrollo knygai. Alisa stebuklų šalyje.

        Praėjus maždaug trisdešimčiai metų nuo vaidinimo Francisco Scaramanga Žmogus su auksiniu ginklu, Lee vaizdo žaidime suteikė Scaramangos balsą „GoldenEye“: nesąžiningi agentai. [132] 2013 m. Lee BBC radijo 4 radijo laidoje įgarsino „Earl of Earl's Court“ Niekur autorius Neilas Gaimanas. [133] Lee ne tik dirbo pasakotoju, bet ir įrašė specialų dialogą Lego Hobitas Vaizdo žaidimas, išleistas 2014 m. balandžio mėn., 91 metų ir 316 dienų amžiaus, jis pasirodo filme Gineso rekordų knyga kaip seniausias vaizdo žaidimų pasakotojas. [134]

        Muzikos karjera Redaguoti

        Savo operiniu bosiniu balsu Lee dainavo toliau Pintas žmogus garso takelis, atliekantis Paulo Giovanni kompoziciją „Rugių tinklelis“. [135] Jis dainavo 1994 metų siaubo filmo baigiamąjį titrą Linksmas vyras. [136] Tačiau žymiausias jo muzikinis darbas kino srityje yra superherojų komedijos/roko miuziklas Kapitono Nenugalimo sugrįžimas (1983), kuriame Lee atlieka dainos ir šokio numerį pavadinimu „Name Your Poison“, kurį parašė Richardas O'Brienas. 1977 m. Jis pasirodė Peterio Knighto ir Bobo Johnsono (iš „Steeleye Span“) koncepciniame albume Elflando dukters karalius. Devintajame dešimtmetyje, Italo diskotekos įkarštyje, jis pateikė vokalą Kathy Joe Daylor dainai „Little Witch“.

        Pirmasis Lee kontaktas su sunkiojo metalo muzika įvyko dainuojant duetą su italų simfoninės galios metalo grupės „Rhapsody of Fire“ vokalistu Fabio Lione single „The Magic of the Wizard's Dream“ iš albumo. Užburtų žemių simfonija II - Tamsioji paslaptis, nors albumo versijoje jis atlieka tik pritariamąjį vokalą. Vėliau jis pasirodė kaip keturių grupės albumų pasakotojas ir pritariamasis vokalistas Užburtų žemių simfonija II - Tamsioji paslaptis, Triumfas ar agonija, Šaldytos angelų ašaros, ir Nuo chaoso iki amžinybės, taip pat EP Šaltas baimės apkabinimas - tamsi romantiška simfonija, vaizduojantis burtininką karalių. Jis taip pat dirbo su „Manowar“, kol jie įrašinėjo naują savo pirmojo albumo versiją, Mūšio giesmės. Originalų balsą atliko Orsonas Wellesas (pakartotinio įrašymo metu jau seniai miręs). [137] Naujas albumas, Mūšio giesmės MMXI, buvo išleistas 2010 m. lapkričio 26 d.

        2006 m. Jis sujungė du skirtingus muzikos žanrus, atlikdamas sunkiojo metalo variaciją iš operos „Toreador Song“. Karmen su grupe „Inner Terrestrials“. Daina buvo įtraukta į jo albumą Apreiškimas [138] Tais pačiais metais jis sukūrė dainos „My Way“ viršelio versijos vaizdo klipą. [139]

        Pirmasis jo metalo albumas buvo Karolis Didysis: kardu ir kryžiumi, kuris buvo išleistas 2010 m. kovo 15 d. [140] 2012 m. birželio mėn. jis išleido dainos „The Bloody Verdict of Verden“ vaizdo klipą. [141]

        Per savo 90 -ąjį gimtadienį (2012 m. Gegužės 27 d.) Jis paskelbė išleidžiantis savo naują singlą „Legenda pažymėk mane kaip karalių“ iš būsimo albumo Karolis Didysis: Mirties omai, reiškiantis jo perėjimą prie „full on“ sunkiojo metalo, todėl jis yra seniausias atlikėjas žanro istorijoje. Muziką aranžavo Richie Faulkner iš grupės „Judas Priest“, joje dalyvavo pasaulio gitaros stabų čempionas Hedrasas Ramosas. [142]

        2012 metų gruodį jis išleido sunkiųjų metalų kalėdinių dainų koverių EP pavadinimu Sunkiojo metalo Kalėdos. [143] 2013 m. Gruodžio mėn. Jis išleido antrąjį pavadinimą Sunkiojo metalo Kalėdos. [144] Su daina „Jingle Hell“ Lee pateko į Skelbimų lenta „Hot 100“ topas Nr. 22, taigi, būdamas 91 metų ir 6 mėnesių, tapo antru pagal amžių gyvu atlikėju, kada nors patekusiu į muzikos topus. [145] Tarp gyvų menininkų, kuriuos jis pranoko, buvo Tony Bennettas, kuriam buvo 85 metai, kai 2011 m. Kovo mėn. Kartu su Amy Winehouse įrašė kūrinį „Kūnas ir siela“ (Louis Armstrongo kūrinys „What a Wonderful World“, kuriame Armstrongui 1987 m. Būtų sukakę 86 metai). , tačiau Armstrongas įrašė dainą prieš 20 metų ir jau buvo miręs, kai daina tapo hitu). [146] Sulaukusi žiniasklaidos dėmesio, daina pakilo į 18 -ąją vietą, nes Lee tapo seniausiu asmeniu, pasiekusiu 20 geriausių hitų. [147]

        2014 metų gegužę Lee išleido trečiąjį EP viršelių pavadinimą Metalo riteris, švęsti savo 92 -ąjį gimtadienį, be „Mano kelio“ viršelio, jame yra „The Toreador March“, įkvėptas operos Karmen, ir dainos „The Impossible Dream“ ir „Aš, Don Kichotas“ iš miuziklo „Don Kichotas“ La Mančos žmogus. Lee buvo įkvėptas įrašyti pastarąsias dainas, nes „kiek man rūpi, Don Kichotas yra labiausiai išgalvotas metalinis personažas, kokį aš žinau“. [148] Ketvirtasis jo EP ir trečiasis metinis Kalėdų leidinys pasirodė 2014 m. Gruodžio mėn., Kai jis išleido „Darkest Carols, Faithful Sing“, žaismingą „Hark! The Herald Angels Sing“ dainą. [149] Jis paaiškino: "Tai lengvas, džiaugsmingas ir linksmas. Mano amžiuje man svarbiausia išlikti aktyviam darant tai, kas man tikrai patinka. Aš nežinau, kiek aš būsiu šalia , todėl kiekviena diena yra šventė, ir aš noriu ja pasidalinti su savo gerbėjais “. [150]

        Savo pavadinimu debiutiniame Holivudo vampyrų albume supergrupė, kurią sudaro Johnny Deppas, Alice Cooper ir Joe Perry, Lee yra pasakotojas kūrinyje „Paskutinis vampyras“. Įrašytas prieš pat mirtį, tai žymi paskutinį Lee pasirodymą muzikos įraše. [151] 2019 m. „Rhapsody of Fire“ savo naujame albume įtraukė pomirtinį pasakojimą, Aštuntasis kalnas, kuriame Lee papasakojo grupės koncepcinę istoriją Nefilimo imperijos saga. [152]

        Šeima ir santykiai Redaguoti

        Carandinis, Lee motinos protėviai, imperatorius Frederikas Barbarossa suteikė teisę nešioti Šventosios Romos imperijos herbą. „Cinemareview“ pažymi: „Kardinolas Consalvi Napoleono laikais buvo popiežiaus valstybės sekretorius ir yra palaidotas Panteone Romoje, šalia dailininko Rafaelio. Jo paveikslas, sukurtas Lorenso, kabo Vindzoro pilyje“. [128] [153]

        1950-ųjų pabaigoje Lee kurį laiką buvo susižadėjęs su Henriette von Rosen, su kuria susipažino naktiniame Stokholmo klube. [154] Jos tėvas grafas Fritzas von Rosenas pasirodė esąs reiklus, privertęs juos metus atidėti vestuves, paprašęs savo draugų Londone apklausti Lee, pasamdęs privačius detektyvus jį ištirti ir paprašęs Lee pateikti jam nuorodas, kurį Lee gavo iš Douglaso Fairbankso jaunesniojo, Johno Boultingo ir Joe Jacksono. [155] Lee manė, kad jos išplėstinės šeimos susitikimas yra panašus į siurrealisto Luiso Buñuelio filmą, ir manė, kad jie „žudo mane kremu“. [156] Galiausiai Lee turėjo turėti Švedijos karaliaus leidimą tuoktis. Lee su juo susitiko prieš keletą metų, kai filmavosi Hanso Andersono pasakos, kur gavo savo palaiminimą. [156] Tačiau prieš pat vestuves Lee nutraukė sužadėtuves. Jis buvo susirūpinęs, kad finansinis nesaugumas pasirinktoje profesijoje reiškia, kad ji „nusipelnė geresnio“, nei „įsitraukė į išblyškusį aktoriaus pasaulį“. Ji suprato ir vestuves nutraukė. [157]

        Lee buvo pristatytas danų tapytojui ir buvusiam modeliui Birgit „Gitte“ Krøncke, jo draugas danas 1960 m. [158] Netrukus jie buvo susižadėję ir 1961 m. Kovo 17 d. Susituokė. [159] Jie susilaukė dukters Christina Erika Carandini Lee ( g. 1963). [153] [160] Lee taip pat buvo britų aktorės Dame Harriet Walter dėdė. [128] Tiek Lee, tiek jo dukra Christina „Rhapsody of Fire“ albume teikė žodinį vokalą Nuo chaoso iki amžinybės. Aštuntajame dešimtmetyje Lee persikėlė į Los Andželą, kai nusivylė kino vaidmenimis, kuriuos jam tuo metu siūlė Didžiojoje Britanijoje, ir pareiškė, kad Holivude „aš nebebuvau siaubo žvaigždė. Aš buvau aktorius. "[161] Vėliau jis grįžo į Angliją ir iki mirties gyveno su šeima Londono Cadogan aikštėje. Jo namai Cadogan aikštėje buvo trumpai pristatyti muzikiniame vaizdo įraše, pridedamame prie jo„ Mano kelio "viršelio. albumas Apreiškimas. [162] [163]

        Fizinės savybės ir įsitikinimai Redaguoti

        Lee buvo žinomas dėl savo įspūdingo ūgio: [164] jis buvo 6 pėdų 5 colių (1,96 m) aukščio. [75] BBC radijuje Specialios bandomosios rungtynės „Vaizdas iš ribos“ interviu su Brianu Johnstonu 1987 m. Birželio 20 d. Lee minėjo, kad yra 6 pėdų aukščio. [165] Lee ir jo žmona Birgit buvo įtraukti į penkiasdešimt geriausiai apsirengusių virš 50 metų globėjas kovo mėn. [166]

        Lee pripažintas anglo-katalikų krikščioniu. [167] Politiškai Lee palaikė konservatorių partiją. 2003 metais jis apibūdino Michaelą Howardą kaip „idealų asmenį vadovauti partijai“ [168], taip pat palaikė Williamą Hague'ą ir Davidą Cameroną. [71]

        Priešingai populiariam įsitikinimui, Lee neturėjo didžiulės okultinių knygų bibliotekos. 2011 m. Lapkričio 8 d. Kalbėdamas Dublino universiteto koledže jis pasakė: "Kažkas parašė, kad turiu 20 000 knygų. Turėčiau gyventi vonioje! Turiu gal keturias ar penkias okultines knygas." Be to, jis įspėjo studentus atsisakyti įžūlių okultinių praktikų, įspėdamas, kad jis sutiko „žmonių, kurie teigė esą satanistai. Jie teigė esą susiję su juodąja magija“. Tačiau jis pats tikrai niekada nedalyvavo: "Įspėju jus visus: niekada, niekada, niekada. Jūs ne tik prarasite protą, bet ir sielą." [169]

        Lee mirė Čelsio ir Vestminsterio ligoninėje 2015 m. Birželio 7 d., 8.30 val., Kai buvo paguldytas dėl kvėpavimo sutrikimų ir širdies nepakankamumo, netrukus po to, kai atšventė savo 93 -ąjį gimtadienį. Jo žmona atidėjo viešą paskelbimą iki birželio 11 d., Norėdama pranešti naujienas jų šeimai. [170] [171] [172]

        Po Lee mirties gerbėjai, draugai, aktoriai, režisieriai ir kiti, susiję su kino industrija, viešai pareiškė savo asmeninę duoklę. [173] [174] [175] [176] Tuometinis JK ministras pirmininkas Davidas Cameronas pavadino Lee „kino aukso amžiaus titanu“. [172] Jis taip pat buvo pagerbtas Akademijos 2016 m. Vasario 28 d. 88 -ajame Akademijos apdovanojime metinėje „Memoriam“ skiltyje. [177]

        Lee buvo BBC tema Tai tavo gyvenimas 1974 m., kur jį nustebino Eamonn Andrews. [178] Už įtaką siaubo žanrui 1994 m. Jis gavo Bramo Stokerio apdovanojimą už viso gyvenimo nuopelnus. [179] 1997 m. Jis buvo paskirtas Garbingojo Jono ordino vadu. [180] 2001 m. Birželio 16 d., Tų metų karalienės gimtadienio proga, Lee buvo paskirtas Britanijos imperijos ordino vadu „už nuopelnus dramai“. [181] [182] Jis buvo paskelbtas riterio bakalauras „Už nuopelnus dramai ir labdarai“ birželio 13 d., Kaip dalis karalienės gimtadienio 2009 m. amžiaus, jam buvo atleistas įprastas reikalavimas atsiklaupti, ir taip riterį gavo stovėdamas. [185] 2011 m. Prancūzijos vyriausybė paskyrė jį Ordre des Arts et des Lettres vadu. [186]

        Lee buvo paskelbta „labiausiai parduodama žvaigždė pasaulyje 2005 m JAV šiandien laikraščio apklausą, po trijų filmų jis pasirodė 640 mln. [187] 2010 m. Jis buvo pripažintas IMDb nariu, turinčiu įspūdingiausią artumą. [188]

        2010 m. Birželio 14 d. Lee buvo apdovanotas „Hammer Spirit“ apdovanojimu „Metal Hammer Golden Gods Awards“ apdovanojimuose už indėlį į metalo žanrą. [189] 2011 m. Vasario 13 d. Lee buvo apdovanotas BAFTA stipendija Tim Burton. [190]

        2011 m., Lydimas savo žmonos Birgit, ir 164 -osioms Bramo Stokerio gimimo metinėms, Lee buvo pagerbtas Dublino universiteto koledžo, ir apibūdino savo garbės narystę UCD teisės draugijoje kaip „tam tikra prasme ypatingą“. kaip „Oskarai“ “. [191] Trejybės koledžo filosofijos draugija, kurios prezidentas buvo Stokeris, jam buvo įteiktas Bramo Stokerio aukso medalis, o jo kopija Surinktos vaiduoklių istorijos apie Džeimsą Džeimsą Trejybės koledžo anglų kalbos mokykla. [192]


        Graikų SPA šiandien

        Graikija yra viena iš nedaugelio pasaulio šalių, kartu su Maroku ir Indija, kuri apdovanota gamtos ištekliais, tokiais kaip augalai ir žolelės, kurios gydo. Graikijos šiaurėje esantis Kozani yra žinomas dėl šafrano auginimo - vienintelė tokia vieta visoje Europoje. Graikija yra alyvuogių aliejaus, kviečių ir vyno šalis, Viduržemio jūros trilogija, kiekviena iš jų turi daugybę pritaikymų kosmetikoje. Graikija yra šalis, kurioje gausu ramunėlių, šalavijų, levandų ir mėtų.

        Tarp visų Graikijos gamtos stebuklų yra šaltiniai, terminiai vandenys ir pati jūra, Viduržemio jūra. Euripidas kartą parašė kūrinį apie terminių ir jūros vandenų gydomąsias savybes. Šaltinio vandenys Graikijoje buvo nuo seniausių laikų ir daugelis buvo laikomi šventais ir užleido vietą šventyklų statybai, pavyzdžiui, Delfuose, Kastalijos šaltinyje ir Vravronoje. Kadangi SPA yra XXI a. Šventykla, natūralu, kad talasoterapijos kompleksai ir terminiai SPA centrai šiandien statomi išskirtinai talentingose ​​vietose. „Thermae Sylla of Aedipsos“ ir „Loutraki Municipal Thermal Spa“ yra du ryškūs pavyzdžiai, kaip Graikija gali geriausiai panaudoti savo gamtos išteklius.


        Žiūrėti video įrašą: Ausų uždegimas: simptomai, priežastys ir gydymo būdai (Sausis 2022).